The Great Juggler

El Gran Malabarista

The Great Juggler

Desesperado por ser admiradoDesperate to be admired
Pero a los ojos de los demás, otro payasoBut in the eyes of others, another clown
Derrochando su energíaSpending and spoiling his energy
Para siempre perdido en ensoñaciónForever lost in reverie

Se unió al circo a los diecisieteJoined the circus at seventeen
Durante muchos años, vivió su sueñoFor many years, lived his dream
Pero en el exterior donde el tiempo pasaBut on the outside where time passes by
El artista de circo sigue siendo un niñoThe circus performer is still a child
« Mírenme ahora, usando antorchas de fuego« look at me now, using torches of fire
¡Miren! más alto que nadie másLook ! higher than anyone else
¡Soy el gran malabarista! »I am the great juggler ! »
Pero al finalBut in the end
Cuando los días de circo se han idoWhen the circus days are gone
¿Quién se atrevería a dependerWho would dare to depend
De algún gran malabarista?On some great juggler ?

Los artistas de circo serán rechazadosCirus performes will be turned down
Malabarista o no, sigue siendo un payasoJuggler or not, still a clown
Pequeña es su audienciaSmall is his crowd
Comparada con el mundo exteriorCompared to the outside world
Los sentimientos de ser excluido de élFeelings of being left out of it
Siempre crecenAlways grow

« Mírenme ahora »...« look at me know »…

[solo: Allenmark][lead : Allenmark]