Mardi Gras

Martes de Carnaval

Mardi Gras

Las cosas de las que te reías.The things you laughed about.
Las cosas que me entristecían.The things that made me sad.
Los momentos en los que estabas serio.The times when you were serious.
Las cosas que me hicieron llorar.The things that made me cry.
Por qué estas cosas fueron resumidas principalmente por una canción ajenaWhy these things were most summed up by another's unrelated song
me hace pensar en lo poco que puedo ser relacionable.makes me think how unrelatable I can be.
Es gracioso cómo hay tantos llorando, pero tú y yo somos los únicos que veo.It's funny how there's so many crying out, but you and I are the only two I see.
Oraría por ti si supiera cómo.I'd pray for you if I knew how.
Por esa causa tal vez dos deberían volverse uno.For that cause maybe two should become one.
Me vi a mí mismo en tus ojos.I saw myself in your eyes.
Algo entonces me hizo darme cuenta, lloro por ti, sé quien seas.Something then made me realize, I cry for you, be who you may.
Es gracioso cómo hay tantos llorando, pero tú y yo somos los únicos que veo.It's funny how there's so many crying out, but you and I are the only two I see.
Oraría por ti si supiera cómo.I'd pray for you if I knew how.
Por esa causa tal vez dos deberían volverse uno.For that cause maybe two should become one.
Tal vez dos deberían volverse uno.Maybe two should become one.
Hablar de una respuesta obvia, que tú y yo hemos estado negando, tiende a frustrarme.Talk of one obvious answer, that you and i have been denying, tends to frustrate me.
Con toda honestidad, no puedo decirte que encontrarás más que conversación.In all honesty, I can't tell you you'll find more than conversation.
Puedo decirte que encontrarás más que cuentas de personas que amarían verte más.I can tell you you'll find more than beads from people who would love to see more of you.
Lo que quieren ver, sin embargo, tú podrías ser más reacio a mostrarlo.What they want to see, however, you might be more hesitant to show.