Mijn Knuffel

Chamego Meu

Mijn knuffel, kijk hierheenChamego meu, olha pra cá
Die glimlach van oor tot oorEsse sorriso de orelha a orelha
Probeer het te bewaren, het is voor jouTenta guardar, é pra você
Omdat je mijn rust verstoortPor bagunçar a minha paz
De wapenrusting en mijn kalmteA armadura e minha calma

Het is zo fijn om je te volgenÉ tão bom te acompanhar
En te zien dat je jezelf bentE ver você sendo você
Je te observeren, me te laten radenTe observar me adivinhar
En me te lezen zonder enige ondertitelingE me ler sem legenda nenhuma

Het is zo makkelijk om je leuk te vindenÉ tão fácil te gostar
Het wordt een deel van het levenVira parte do viver
Als je niet te trots wordtSe tu não se envaidecer
Beloven dat ik het je altijd zal zeggenPrometo sempre lhe dizer

Mijn knuffel, kijk hierheenChamego meu, olha pra cá
Die glimlach van oor tot oorEsse sorriso de orelha a orelha
Probeer het te bewaren, het is voor jouTenta guardar, é pra você
Omdat je mijn rust verstoortPor bagunçar a minha paz
De wapenrusting en mijn kalmteA armadura e minha calma

Het is zo fijn om je te volgenÉ tão bom te acompanhar
En te zien dat je jezelf bentE ver você sendo você
Je te observeren, me te laten radenTe observar me adivinhar
En me te lezen zonder enige ondertitelingE me ler sem legenda nenhuma

Het is zo makkelijk om je leuk te vindenÉ tão fácil te gostar
Het wordt een deel van het levenVira parte do viver
Als je niet te trots wordtSe tu não se envaidecer
Beloven dat ik het je altijd zal zeggenPrometo sempre lhe dizer
Dat die glimlach voor jou isQue esse sorriso é pra você

Mijn knuffel, kijk hierheenChamego meu, olha pra cá
Die glimlach van oor tot oorEsse sorriso de orelha a orelha

Mijn knuffel, kijk hierheenChamego meu, olha pra cá
Die glimlach, die glimlachEsse sorriso, esse sorriso