Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.444.000

Porque Eu Te Amo

ANAVITÓRIA

Letra

Significado

Porque te amo

Porque Eu Te Amo

Podría despertarme sin tu mirada dormidaEu poderia acordar sem teu olhar de sono
Sin tu labio que poseeSem teu lábio que é dono
Pero yo no quieroMas eu não quero
Yo no quieroEu não quero

Podría encantar a cualquier otro par de orejasEu poderia encantar qualquer outro par de ouvidos
ya no tenerte aqui conmigoNão te ter mais aqui comigo
pero no quieroMas eu não quero não
Yo no quieroEu não quero

podría imaginarPoderia imaginar
o incluso acostumbrarseOu até acostumar
mi deseoO meu querer
en otra parteNoutro lugar
Tantas cosas que caben un sí aquíTanta coisa em que aqui cabe um sim
Pero noMas não

Porque te amoPorque eu te amo
Y no puedo verme no siendo tu amor por añosE não consigo me ver sem ser o teu amor por anos
No es casualidad, es solo amorNão é acaso, é só amor
no hay errorNão existe engano
que me lleve lejosQue me carregue pra longe
¿Puedo hacerte otros planes, querida?Que te faça outros planos, meu bem
solo tu tienes tu olorTeu cheiro só tu tem
tu boca solo la tienes tuTua boca só tu tem
tenermeMe tem

No pude vivir tus primeras arrugasEu poderia não viver tuas primeiras rugas
Ni siquiera estar aquí para adivinar tu memoria en la carreraNem estar aqui pra adivinhar a tua memória em fuga
Pero yo no quieroMas eu não quero
Yo no quieroEu não quero

yo podría no manejarEu poderia não lidar
Puede que ni siquiera llameEu poderia nem ligar
Pero no, no, noMas não, não, não
no quieroEu não quero não

podría imaginarPoderia imaginar
o incluso acostumbrarseOu até acostumar
mi deseoO meu querer
en otra parteNoutro lugar
Tantas cosas que caben un sí aquíTanta coisa em que aqui cabe um sim
Pero noMas não

Porque te amoPorque eu te amo
Y no puedo verme no siendo tu amor por añosE não consigo me ver sem ser o teu amor por anos
No es casualidad, es solo amorNão é acaso, é só amor
no hay errorNão existe engano
que me lleve lejosQue me carregue pra longe
¿Puedo hacerte otros planes, querida?Que te faça outros planos, meu bem
solo tu tienes tu olorTeu cheiro só tu tem
tu boca solo la tienes tuTua boca só tu tem

Tantos rostros, tantos rinconesTanta cara, tanta esquina
Tanto fuego, tanta hambreTanto fogo, tanta fome
tanta rimaTanta rima
Es tanto que no se ni a donde va a irÉ tanta coisa que nem sei onde vai dar
tanto que puedo imaginarTanto que eu posso imaginar
Tanta falta, tanta hambreTanta falta, tanta fome
tanta prisaTanta pressa
tanto, tantoTanta, tanta, tanta
Tantas cosas que aquí caben un sí, pero noTanta coisa em que aqui cabe um sim, mas não

Porque te amoPorque eu te amo
Y no puedo verme no siendo tu amor por añosE não consigo me ver sem ser o teu amor por anos
No es casualidad, es solo amorNão é acaso, é só amor
no hay errorNão existe engano
que me lleve lejosQue me carregue pra longe
¿Puedo hacerte otros planes, querida?Que te faça outros planos, meu bem
solo tu tienes tu olorTeu cheiro só tu tem
tu boca solo la tienes tuTua boca só tu tem

Porque te amoPorque eu te amo
Y no puedo verme no siendo tu amor por añosE não consigo me ver sem ser o teu amor por anos
No es casualidad, es solo amorNão é acaso, é só amor
no hay errorNão existe engano
que me lleve lejosQue me carregue pra longe
¿Puedo hacerte otros planes, querida?Que te faça outros planos, meu bem
solo tu tienes tu olorTeu cheiro só tu tem
tu boca solo la tienes tuTua boca só tu tem
tenermeMe tem

Escrita por: Ana Caetano / Tiago Iorc. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Carol. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ANAVITÓRIA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección