Transliteración y traducción generadas automáticamente
Day Break
An Cafe
Day Break
静かに過ぎる朝も疲れた 走り疲れた 眠り足りないままShizukani sugiru asa mo tsukareta Hashiri tsukareta Nemuri tarinai mama
やがて明るく 星も消えてく 不安を抱いて 僕を残してYagate akaruku Hoshi mo kieteku Fuan o daite boku o nokoshite
なんとなく見た空も 君と見た空と違うNantonaku mita sora mo Kimi to mita sora to chigau
景色はあの頃と変わらぬまま止まってるKeshiki wa ano koro to kawaranu mama tomatteru
思いが数えれない 涙を流させた けど君は帰らないOmoi ga kazoerenai namida o nagasaseta Kedo kimi wa kaeranai
本当に欲しいのは思い出じゃなく「君がいる」それだけだよHont ni hoshiino wa omoide janaku "Kimi ga iru" sore dake dayo
アルバムめくり 季節も巡り 夜明けの扉 まだ思いままAlbum mekuri Kisetsu mo meguri Yoake no tobira mada omoi mama
お揃いで買った おもちゃの指輪 捨てれないまま 引き出しの奥Osoroi de katta omocha no yubiwa Suterenai mama hikidashi no oku
あの時の場所には戻ることはできないAno toki no basho niwa modoru koto wa m dekinai
こんなにも辛いなら いっそ出会わなかったらKonnanimo tsurai nara Isso deawanakattara
破れた約束を 一つ一つ集めても 叶うことはないYabureta yakusoku o hitotsu hitotsu atsumetemo kanau koto wa nai
一所懸命だよなんて言葉を信じてた あの頃の僕はいないIsshodayo nante kotoba o shinjiteta ano koro no boku wa inai
思いが数えれない 涙を流させたOmoi ga kazoerenai namida o nagasaseta
本当に欲しいのは思い出じゃなくHont ni hoshiino wa omoide janaku
破れた約束を 一つ一つ集めても 叶うことはないYabureta yakusoku o hitotsu hitotsu atsumetemo kanau koto wa nai
一所懸命だよなんて言葉を信じてた あの頃の僕はいないIsshodayo nante kotoba o shinjiteta ano koro no boku wa inai
忘れたい 忘れない やっぱり切ないWasuretai Wasurenai Yappari setsunai
全てを笑えば 傷は言えるかなSubete o waraeba kizu wa ierukana?
Amanecer
静かに過ぎる朝も疲れた
Corriendo cansado, sin haber dormido lo suficiente
Poco a poco amanece, las estrellas desaparecen
Abrazando la ansiedad, dejándome atrás
El cielo que vi de alguna manera es diferente al que vi contigo
El paisaje sigue igual que en aquel entonces, detenido
Mis pensamientos incontables me hicieron derramar lágrimas, pero tú no regresas
Lo que realmente quiero no son recuerdos, solo 'que estés aquí'
Pasando las páginas del álbum, las estaciones pasan
La puerta del amanecer sigue llena de pensamientos
El anillo de juguete que compramos juntos, aún no puedo desecharlo, está en lo más profundo del cajón
No puedo volver al lugar de aquel entonces
Si es tan doloroso, ¿no sería mejor no habernos conocido?
Aunque recolecte uno por uno los pedazos de promesas rotas, no se cumplirán
Ya no soy el que creía en palabras como 'esforzarse al máximo'
Mis pensamientos incontables me hicieron derramar lágrimas
Lo que realmente quiero no son recuerdos
Aunque recolecte uno por uno los pedazos de promesas rotas, no se cumplirán
Ya no soy el que creía en palabras como 'esforzarse al máximo'
Quiero olvidar, no puedo olvidar, sigue siendo doloroso
Si río de todo, ¿podré expresar las heridas?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de An Cafe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: