Traducción generada automáticamente
Shomi Kigen 2010. 01. 04
An Cafe
Shomi Kigen 2010. 01. 04
Nagare teku hoshi-tachi no yukue o
Saigo made miokure nai youni
Kimi o mimamotte yukitakatta kedo
Me no mae kara kirei ni kietetta
Ukabiagatteku omoide-tachi wa
Imi o nasanai seiza no youda yo
Nande daiji na mono hodo te no naka kara hanarete yuku no deshou?
Osanai koro me o kagayaka shita puramoderu mo ima wa nai
Aisu jikan ni shoumi kigen ga sonzai suru no naraba
Boku wa chanto kimi no koto mimamotte agerete nakatta ne
Seishun o seishun to kizukazu
Tada sugoshiteta kano youni
Shiawase o shiawase to omoezu
Aimaina toki o ayunde ita ne
Ushinatte shitteku 'arigatou' no kimochi
Taisetsu-sa no imi ima nara wakaru yo
Nidoto kimi o hanasazu yume no naka de mo kanjite itai
'Mou hitori ni shinai yo' toka iu kime zerifu nado iwanai
Datte boku ga motometeru dake no tada no wagamama dakara
Tsugi aetara kimi no koto shiawaseni shitai yo zettai
Kakato o age-te o nobashi kurushii kao shite mo
Ano toki no seiza ni wa todokanai
Ushinatte shitte ku 'arigatou' no kimochi
Taisetsu-sa no imi Kamishimete ikiru yo zutto
Nande daiji na mono hodo te no naka kara hanarete yuku no deshou?
Osanai koro me o kagayaka shita puramoderu mo ima wa nai
Aisu jikan ni shoumi kigen ga sonzai suru no naraba
Boku wa chanto kimi no koto mimamotte agerete nakatta ne
Mou todokanai kimi e arigatou
Shomi Kigen 2010. 01. 04
Flujo de estrellas en movimiento,
El destino de esas estrellas hasta el final,
Quería seguirte,
Pero desapareciste hermosamente ante mis ojos.
Los recuerdos que emergen,
Parecen constelaciones sin sentido.
¿Por qué las cosas importantes se alejan de nuestras manos?
La modelo que brillaba en mis ojos de niño ya no está.
Si existe un límite de tiempo para el amor,
No te cuidé lo suficiente.
Sin darme cuenta de mi juventud,
Pasé el tiempo como si nada,
Caminando en tiempos vagos sin pensar en la felicidad como felicidad.
El sentimiento de 'gracias' que estoy perdiendo,
Ahora entiendo el significado de la importancia.
No te dejaré ir en mis sueños,
No diré frases como 'estaré bien solo'.
Porque solo estoy buscando mi propio capricho,
Si nos encontramos de nuevo, quiero hacerte feliz, definitivamente.
Aunque me esfuerce y me estire,
No alcanzaré la constelación de ese momento.
El sentimiento de 'gracias' que estoy perdiendo,
Entiendo el significado de la importancia,
Viviendo para siempre.
¿Por qué las cosas importantes se alejan de nuestras manos?
La modelo que brillaba en mis ojos de niño ya no está.
Si existe un límite de tiempo para el amor,
No te cuidé lo suficiente.
Gracias por no llegar a ti nunca más.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de An Cafe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: