Ergonomia Domestica

Ergonomía Doméstica

Ergonomia Domestica

Cuando la rata es un chantajeQuando la rata è un ricatto
Cuando está quemado el risottoQuando è scotto il risotto
Cuando el día a díaQuando il quotidiano
No sea tan inhumanoNon sia così disumano
Cuando se quema el caféQuando brucia il caffè
Con toda la cafeteraCon tutta la macchinetta
Cuando quieres el sillónQuando vuoi la poltrona
Como compañero perfectoCome compagna perfetta

Luces led que iluminan el aireLuci a led che illuminano l’aria
Parece estar en un quirófanoPar di stare in sala operatoria

Quiero una ergonomía domésticaVoglio un’ergonomia domestica
Más allá de la ingeniería domóticaOltre l’ingegneria domotica
Quiero que en mi casa la frenesí desaparezcaVoglio che a casa mia la frenesia svanisca
Por una ergonomía domésticaPer un’ergonomia domestica

Harina y levadura madreFarine e lievito madre
No es para presumirNon è per fare fichi
Pero parece algo especialMa sembra cosa speciale
La historia de los granos antiguosLa storia dei grani antichi
Pero también un lector blu-rayMa anche un lettore blu-ray
O un proyector hdO un proiettore hd
Y altavoces bluetoothE diffusori bluetooth
Incluso dentro del bañoPure dentro al wc

Pero siempre jugando al tetris con el tiempoMa son sempre a giocare a tetris con il tempo
Para encajar cada citaPer incastrare fuori ogni appuntamento

Quiero una ergonomía domésticaVoglio un’ergonomia domestica
Para una autonomía fantásticaPer un’autonomia fantastica
Para separar vidrio, papel y orgánico del plásticoPer dividere vetro, carta ed umido dalla plastica
Por una ergonomía domésticaPer un’ergonomia domestica

Cuando no encuentras estacionamientoQuando non trovi parcheggio
Y tienes las compras y el niñoEd hai la spesa e il bambino
(Una ergonomía doméstica)(Un ergonomia domestica)
Cuando no encuentras el corajeQuando non trovi il coraggio
De limpiar un poco la casaDi pulir casa un pochino
(Como una armonía de cámara)(Come un’armonia cameristica)
Y las probabilidadesE le probabilità
De estar juntos tranquilos tú y yo aquíDi stare insieme tranquilli qui io e te
(En mi casa la alegría nunca desaparezca)(A casa mia l’allegria mai sparisca)
Bajan a menos de ceroScendono a meno di zero
Y aumentan los gritos, porqueEd aumentano gli strilli, perché
(Ergonomía doméstica)(Ergonomia domestica)

Quiero una ergonomía domésticaVoglio un’ergonomia domestica
Como una sinfonía que se masticaCome una sinfonia che si mastica
Quiero que en mi casa el calor nunca desaparezcaVoglio che a casa mia il calore mai sparisca
Por una ergonomía domésticaPer un’ergonomia domestica
Quiero una ergonomía doméstica para mi vidaVoglio un’ergonomia domestica per la mia vita