Catharsis

Catarsis

Catharsis

Mi amado Nicky está muerto hoy, ha estado muerto los últimos cinco años, la herida se ha cicatrizado, pero la cicatriz no desaparecerá porque cada día su fantasma aparece siempre caminando a mi lado siempre parado detrás de mí y cada día,My beloved nicky is dead today he's been dead for the last five years the wound scarred, but the scar won't fade because each day his ghost appears always walking beside me always standing behind me and every day,
De todas las maneras encuentro algo que me recuerda no soy ajeno a la muerte en estos días este corazón, este corazón se ha fortalecido pero una parte de mí murió con él ese día así que esta es la canción de Nicky de todos los amigos que he enterrado extraño más a mi Nicky de todos los amigosIn every way i find something to remind me no stranger to death these days this heart, this heart has grown strong but a part of me died with him that day so this one here is nicky's song of all the friends i've buried i miss my nicky the most of all the friends
Que he enterrado extraño más a mi Nicky he visto los bordes desgastarse he visto los colores correr he visto todo lo que me importa ver he visto lo que se convierte en lo que se convierte en nosotros en lo que se convierte en nosotrosI've buried i miss my nicky the most i've watched the edges fray i've watched the colors run i've watched all i care to watch i've seen what becomes becomes of us becomes of us