Soulbound Symphony

Sinfonía Atada al Alma

Soulbound Symphony

Estamos cerca, donde el final se arrastra, donde el final se arrastraWe're close, where the end crawls, where the end crawls
Donde el final se arrastra, donde el final se arrastraWhere the end crawls, where the end crawls
Donde el final se arrastra, donde el final se arrastraWhere the end crawls, where the end crawls
Donde el final se arrastraWhere the end crawls
Los dos lados cruzan espadasThe two sides cross swords

Bajo el cielo rojo como la sangreUnderneath the blood red sky
Mientras la tensión se elevaAs tension rises high
Soldados encendidos por rayos estelaresSoldiers ignited by stellar beams
Marchan para invocar sus sueños violentosMarch to summon forth their violent dreams

Los tambores resuenan, lork se pone su escudoDrums resound, lork dons his shield
Y escanea el campo sombríoAnd scans the shadowed field
Buscando a su enemigo, eirene, espada en manoSeeking his foe, eirene, sword in grasp
Sus miradas se encuentran con un abrazo no habladoTheir eyes meet with an unspoken clasp

Aquí viene el enfrentamiento, himnos de destrucción incitan con furia la carga a la batallaHere comes the showdown, hymns of destruction incite with fury the ride into battle

Los medallones en su pechoThe medallions on their chest
Símbolos gemelos de su misiónTwin symbols of their quest
En el calor se fusionan, se transforman y brillanInto the heat they merge, morph and shine
Un verdadero testamento de un signo divinoA true testament of sign divine

A medida que la fuerza de malaureum impulsaAs malaureum's force compels
La espada de cristal sobresaleThe crystal sword excels
Cada muerte ahora captura el alma del caídoEach kill now captures the fallen's soul
Mientras cosecha el terrible costo de la guerra sombríaAs it reaps the grim war's dire toll

Aquí viene el enfrentamiento, himnos de destrucción incitan con furia la carga a la batallaHere comes the showdown, hymns of destruction incite with fury the ride into battle

¿No puedes escucharme tocar esta sinfonía atada al alma?Can't you hear me play this soulbound symphony?
Cada golpe es como una nota salvadora que vuela libreEvery swing is like a saving note soaring free
Escucha cómo progresan los acordes, un vals de júbiloHear the chords progress, a waltz of jubilee
Mi batuta es un cristal que crea pura armoníaMy baton's a crystal crafting pure harmony

Ya no es un armaNo longer a weapon
Una urna llena de dolorAn urn full of pain
El guardián de recuerdosThe keeper of memories
De espíritus que encadenaOf spirits it chains
Con cada alma absorbidaWith every soul imbibed
La espada de cristal blanca estáThe white crystal sword is
Cambiando lentamente a negroSlowly turning black

Eones de oscuridad atados a la espadaEaons of darkness tethered to the sword
Esta es tu prisión finamente forjada por la luzThis is your prison finely forged by light

¿No puedes escucharme tocar esta sinfonía atada al alma?Can't you hear me play this soulbound symphony?
Cada golpe es como una nota salvadora que vuela libreEvery swing is like a saving note soaring free
Escucha cómo progresan los acordes, un vals de júbiloHear the chords progress, a waltz of jubilee
Mi batuta es un cristal que crea pura armoníaMy baton's a crystal crafting pure harmony

Ya no es un armaNo longer a weapon
Una urna llena de dolorAn urn full of pain
El guardián de recuerdosThe keeper of memories
De espíritus que encadenaOf spirits it chains
Impulsada por almas absorbidasPowered by souls imbibed
La espada negra está cargadaThe black sword is charged
Y alcanzando el último movimiento de esta sonataAnd reaching the last movement of this sonata
Nuestro coro triunfante se elevaráOur triumphant choir will rise