Creeping Death (Metallica)

Muerte Acechante (Metallica)

Creeping Death (Metallica)

EsclavosSlaves
Hebreos nacidos para servir, al faraónHebrews born to serve, to the pharaoh
AtentosHeed
A cada palabra suya, viviendo con miedoTo his every word, live in fear
FeFaith
En el desconocido, el libertadorOf the unknown one, the deliverer
EsperaWait
Algo debe hacerse, cuatrocientos añosSomething must be done, four hundred years

Así sea escritoSo let it be written
Así sea hechoSo let it be done
Soy enviado por el elegidoI'm sent here by the chosen one
Así sea escritoSo let it be written
Así sea hechoSo let it be done
Para matar al primogénito del faraónTo kill the first born pharaoh son
Acecho hacia la muerteI'm creeping to death

AhoraNow
Deja ir a mi pueblo, tierra de GosénLet my people go, land of goshen
VeGo
Estaré contigo, zarza en llamasI will be with thee, bush of fire
SangreBlood
Corriendo roja y fuerte, hasta el NiloRunning red and strong, down to nile
PlagaPlague
Oscuridad por tres días, granizo de fuegoDarkness three days long, hail to fire

Muere por mi manoDie by my hand
Me arrastro por la tierraI creep across the land
Matando al primogénitoKilling first born man
Muere por mi manoDie by my hand
Me arrastro por la tierraI creep across the land
Matando al primogénitoKilling first born man

YoI
Domino el aire de medianoche, el destructorRule the midnite air the destroyer
NacidoBorn
Pronto estaré allí, masa mortalI shall soon be there, deadly mass
YoI
Arrastro los pasos y el suelo en la oscuridad finalCreep the steps and floor final darkness
SangreBlood
Sangre de cordero en la puerta pintada, pasaréLambs blood painted door, i shall pass