Um Sonho Psycodelico

Un Sueño Psicodélico

Um Sonho Psycodelico

Desde el norte, desde el surFrom the north, from the south
Y desde el este y desde el oesteAnd from the east and from the west
Invocamos a nuestros antiguos dioses y diosasWe invoke our ancient gods and goddesses
Bendice nuestra conjuraciónBless our conjuration
Pues hemos reunido tierras lejanasFor we have gathered from lands afar
Mejora nuestra percepciónEnhance our perception
A través de estas plantas encantadas y extrañasThrough these enchanted plants bizarre
Permitámonos ver los reinos de la marihuanaLet us see the ganja kingdoms
Permitámonos sumergirnos en nubes de hachísLet us dive into hash clouds
Usar nuestras lenguas (psicodélicamente) contaminadasUse our (psychedelically) tainted tongues
Para acariciar el retorcido cuerpo de mármol de ShivaTo caress Shiva's writhing marbled body

En este sagrado suelo desérticoIn this sacred desert ground
Nuestra tribu rodeada por un manto púrpuraOur tribe surrounded by purple shroud
Tambores de piel de carnero agitando fantasmasRam-skinned drums stirring ghosts
Ha llegado el momento de dar la bienvenida a nuestro anfitriónThe time has come to welcome our host
Respira profundamente el incienso mágicoDeeply breathe the magickal incense
De opio molido e inciensoOf grounded opium and frankincense
Deja que el humo te lleve a campos fluorescentesLet the smoke take you to fluorescent fields
Donde magníficas criaturas dejan caer sus escudosWhere magnificent creatures lay down their shields

Una celebración orgásmica de la carne sigueAn orgasmic celebration of flesh ensues
Nuestros ojos brillan con el matiz de los deseosOur eyes luster with desires' hue
La cópula sonríe en mi rostroCopulation grins upon my face
Mientras nos corremos por todo este maldito lugarAs we cum all over this fuckin' place

En el cielo, el dragón vuelaIn the sky, the dragon flies
El reptil legendario con ojos de rubí ha llegadoThe fabled reptile with ruby eyes has come
Para llevarnos a dar un paseo por el cielo astral fantasmagóricoTo take us for a ride across the phantasmagoric astral sky

Secretos místicos del pasadoMystical secrets from the past
Respuestas a preguntas de siglos pasadosAnswers for questions from the centuries asked
Alcanza para tocar el universoReach out to touch the universe
Abraza la belleza más allá de esta tierraEmbrace the beauty beyond this earth

Y cabalgamos la serpiente cósmica más allá de las puertas de la mortalidadAnd we rode the cosmic snake past the gates of mortality
Entre los dioses y diosas, ¿pasaremos la eternidad?Among the gods and goddesses, shall we spend eternity