Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Valor / Diretriz

Ancorano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Valor / Diretriz

To indignado com toda essa porra
Cês paga de bandido sem perder ninguém pra boca
Lembro de uns menor, muito sonho pouca escolha
Aprendendo desde cedo nessa vida
(Aquelas coisa)

Vejo playboyzin otário, se achando cria
Papai pagou o apê, todas as conta e a cocaína
Enquanto no ACR a bala come todo dia
Tu só vem pra comprar droga
E ainda chega errando a gíria

Porra mais um no DEGASE, vocês não viram metade
Mano se visse a idade, se reparasse
A merda que ta nossa sociedade
Brasília só tem ladrão
Tamo matando e morrendo, por conta de facção
Sendo que se nós juntasse as forças
O poder tava na nossa mão

Sinto saudade de amigos que eu não tive tempo de me despedir
E quando lembro de certos momentos eu olho pra rua e não tão mais aqui
Bate a tristeza na hora, memorias do tempo de escola fazem refletir
Então faço a letra a mais foda
Que pra uns é pouco, mas sei quem entende isso aqui

Difícil é calar o meu peito que grita
Os traumas que eu já vivi
Mas se a infância me assombra até hoje
Me fazer parar é melhor desistir
Contra a maré de mansinho não dá
Foi na braçada que eu cheguei aqui
Agora chove convite pra feat
De quem virou a cara antes mesmo de ouvir

Ancorano mermo
Favelado mermo
Playboy pisa aqui
Já sai se tremendo

Ancorano mermo
Favelado mermo
Playboy pisa aqui
Já sai

Vivo pondo a vida em risco pra ter tinta na caneta
Sinto saudade de amigos sempre que olho pras estrelas
Quando eu fecho meus olhos imagino várias tretas
E pra honrar esse som escrevi umas oito letras

Tentei falar da família, tomaria a base inteira
Se eu falasse de infância só ia lembrar das perdas
Como versos do Pazsado ecoam na minha cabeça
E os olhos marejam sempre se eu lembro das mães solteiras

Pego as fotos na gaveta pra lembrar de um tempo
E com a poeira essas memórias que eu não consigo lembrar
Vários momentos de infância de quem nunca viu o mar
Hoje o vento na minha cara ensina que eu posso mudar

Até alguém pode me amar
A vida segue, e nela eu vou me inspirar
Sempre que a tormenta chega eu sei que não sou mais moleque
E minha família é onde eu posso me ancorar

Emocionado, tão feliz que o peito estoura
Depois de morar na rua faço faculdade agora
Em 2006 eu nem ia pra escola, playboy ainda se acha
Porque transa e usa droga

Patrícia e Fabiano eu nem tenho palavras
Pra descrever o amor que sempre senti por vocês
E eu agradeço todo dia só por olharem pra mim
Quando eu tava na merda com o tênis cheio de furo

Valor / Diretriz

Estoy indignado con toda esta mierda
Se hacen los malos sin perder a nadie en la boca
Recuerdo a algunos chicos, muchos sueños y pocas opciones
Aprendiendo desde temprano en esta vida
(Esas cosas)

Veo a los niñitos mimados, creyéndose los dueños
Papá pagó el apartamento, todas las cuentas y la cocaína
Mientras en el ACR las balas vuelan todos los días
Solo vienes a comprar droga
Y aún te equivocas con la jerga

Más chicos en el DEGASE, ustedes no vieron ni la mitad
Hermano, si vieran la edad, si se dieran cuenta
La mierda en la que está nuestra sociedad
Brasilia solo tiene ladrones
Estamos matando y muriendo por culpa de las facciones
Si nos unimos, tendríamos el poder en nuestras manos

Extraño a amigos a los que no tuve tiempo de despedirme
Y cuando recuerdo ciertos momentos, miro a la calle y ya no están aquí
La tristeza llega de golpe, recuerdos de la escuela me hacen reflexionar
Así que escribo la letra más intensa
Que para algunos es poco, pero sé quién entiende esto aquí

Difícil es callar mi pecho que grita
Los traumas que he vivido
Pero si la infancia me persigue hasta hoy
Es mejor rendirse que intentar detenerme
Contra la corriente suavemente no se puede
Fue a brazadas que llegué hasta aquí
Ahora llueven invitaciones para colaboraciones
De quienes dieron la espalda antes de escuchar

Soy de la favela de verdad
Favelado de verdad
Niño rico, pisa aquí
Y sal corriendo temblando

Soy de la favela de verdad
Favelado de verdad
Niño rico, pisa aquí
Y sal

Vivo arriesgando mi vida por tener tinta en la pluma
Extraño a amigos cada vez que miro las estrellas
Cuando cierro los ojos imagino muchas peleas
Y para honrar este sonido escribí unas ocho letras

Intenté hablar de la familia, tomaría toda la base
Si hablara de la infancia solo recordaría las pérdidas
Como versos del Pazsado resuenan en mi cabeza
Y los ojos se humedecen siempre si recuerdo a las madres solteras

Cojo las fotos en el cajón para recordar un tiempo
Y con el polvo esas memorias que no puedo recordar
Varios momentos de la infancia de quienes nunca vieron el mar
Hoy el viento en mi cara me enseña que puedo cambiar

Incluso alguien puede amarme
La vida continúa, y en ella me inspiraré
Siempre que llega la tormenta sé que ya no soy un niño
Y mi familia es donde puedo anclarme

Emocionado, tan feliz que el pecho estalla
Después de vivir en la calle ahora estudio en la universidad
En 2006 ni siquiera iba a la escuela, el niño rico aún se cree
Porque tiene sexo y usa drogas

Patricia y Fabiano, ni siquiera tengo palabras
Para describir el amor que siempre sentí por ustedes
Y agradezco todos los días por simplemente mirarme
Cuando estaba en la mierda con zapatillas llenas de agujeros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ancorano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección