Sol e Chuva

Sol y Lluvia

Sol e Chuva

Cada díaTodo dia
La sangre bajaO sangue desce
El hambre subeA fome sobe
El miedo creceO medo cresce
¿Esta es la vida que debemos vivir?Essa é a vida que nós temos que viver?

Cada díaTodo dia
El sufrimientoO sofrimento
La angustiaA angústia
Y el lamentoE o lamento
Y nadie más sabe qué hacerE ninguém mais sabe o quê fazer

Solo quiero pensarQuero só pensar
En algo bueno para vivirEm algo bom para viver
Basta de mezclar odio y poderChega de mistura entre ódio e poder
Solo quiero intentar tener un sueño mejorQuero só tentar ter um sonho melhor
Porque en esta pesadilla no hay nada peorPois nesse pesadelo não tem nada pior

Cada díaTodo dia
Escucho gritosOuço grito
Mi corazónMeu coração
Está heridoEstá ferido
¿Alguien vendrá a ayudarme?Será que alguém vem me ajudar?

Cada díaTodo dia
La soluciónA solução
Parece lejanaParece longe
Ciega y débilCega e fraca
Perdida cerca de la distanciaPerdida próxima à distância

Solo quiero pensarQuero só pensar
En algo bueno para vivirEm algo bom para viver
Basta de mezclar odio y poderChega de mistura entre ódio e poder
Solo quiero intentar tener un sueño mejorQuero só tentar ter um sonho melhor
Porque en esta pesadilla no hay nada peorPois nesse pesadelo não tem nada pior

Sol y lluviaSol chuva
Noche y díaNoite e dia
El cuerpo calienteO corpo quente
El alma fríaA alma fria
¿Qué más vamos a perder?O quê mais nós vamos perder?

PensamientosPensamentos
Tan vacíosTão vazios
Ideas locasIdéias loucas
Sin sentidoSem sentido
¿Y qué más vamos a perder?E o quê mais nós vamos perder?

No quiero seguir pensandoNão quero mais pensar
Solo quiero besarteSó quero beijar você
No quiero esperarNão quero esperar
Que algo bueno sucedaAlgo bom acontecer

Quieres hablar de amorQuer falar de amor
Entonces hablemosEntão nós vamos falar
Espera un poquito, que la novela termineEspera, só um pouquinho, a novela terminar