Langsame Puls Junge

Slow Pulse Boy

Irgendwo explodiert der HochofenSomewhere the blast furnace explodes
Fackeln aus Bernstein am NachthimmelPlumes of amber in the night sky
Jede Explosion halltEach explosion bounces
Von Horizont zu Horizont>From horizon to horizon
Von Horizont... zu Horizont>From horizon... to horizon
Und für eine Weile stand der langsame Puls JungeAnd for a while, the slow pulse boy
Am FensterStood by the window
Und ließ das Feuer in seine Haut sinkenAnd let the fire sink into his skin
Wieder war alles stillAgain all was still
Außer der leeren DoseBut for the empty tin
Die in einem Gully auf und ab rolltRolling up and down a gutter
Im WindOn the breeze

Dann standen wir sehr nah beieinanderThen we were standing very close
Ich könnte im Raum lebenI could live in the space
Zwischen seinen HerzschlägenBetween his heartbeats
Draußen bricht der Hochofen wieder ausOutside the blast furnace errupts again
Und dunkelrote FlüsseAnd dark red rivers
Füllten unsere Adern mit WahnsinnFilled our veins with frenzy
Wir könnten die Böden aufreißenWe could tear up the floors
Und all die Dinge finden, die wir je verloren habenAnd find all the things we'd ever lost

Und das Feuer brennt in unseren StiefelnAnd the fire burns in our jack boots
Also jagen wir die ExplosionenSo we chase the explosions
Von Horizont zu Horizont>From horizon to horizon
Wickeln uns um die DistanzWrap ourselves around the distance
So lange wir es aushalten könnenFor as long as we can hold

Irgendwo singt ein MädchenSomewhere a girl is singing
Es liegt Ruhe in der LuftThere is calm in the air
Aber es gibt eine größere Ruhe, als ich ertragen kannBut there is greater calm than I can bear
Morgen scheint die SonneTomorrow the sun shines