An Infestation

Una Infestación

An Infestation

La futilidad de arañar mi piel,Futility in clawing at my flesh,
Un dolor que corre más profundo que venas y tejidos.A pain that runs deeper than veins and tissue.
Mis órganos, el útero de un terror interno.My organs, the womb to a terror within.
Un azote para este mundo estéril,A scourge unto this sterile world,
Soy un portador.I am a carrier.

Descubriendo esta repugnante verdad,Unearthing this sickening truth,
Dedos incrustados en mis heridas infectadas.Fingers embedded within my infected wounds.
Pústulas, la marca de su movimiento;Pustules, the mark of their movement;
Arrastrándose lentamente dentro de mis vasos sanguíneos.Trailing sluggishly within my vessels.
Peste, mi transformación.Pestilence, my becoming.
Desde los arcos del hombre,From the bowers of man,
Este terror informe ascenderá.This formless terror shall ascend.

Portador de piel, tu forma me engaña.Skin wearer, your form deceives me.
Tus cientos de voces maléficasYour hundreds of malefic voices
Burlándose en lenguas armoniosas.Taunting in harmonious tongues.
Llagas, enumeradas por sus festines.Sores, enumerated by their feastings.
Esta decadencia viviente, una marea de aguas contaminadas sobre arenas puras.This living decay, a tide of tainted waters upon pure sands.

Mi secreto corre más profundoMy secret runs deeper
Que las venas bajo mi piel.Than the veins beneath my skin.
Con ojos que observanWith eyes that watch
Desde el fondo de cuencas devoradas,From the bottom of fed upon sockets,
Este mundo usurpador ha irritado todos mis sentidos.This usurping world has irked my every sense.

Oculto bajo este paño semejante a un manto,Cloaked beneath this drape-like cloth,
La anticipación moviendo piernas deterioradas,Anticipation moving decayed legs,
Esta cáscara de piel se descompone.This husk of skin deteriorates.
Ascenderé esta edificación,I shall ascend this edifice,
Y con paso rápido,And with quick step,
Desataré esta infestaciónUnleash this infestation
Sobre un mundo ignorante y sucio.Upon an unknowing, unclean world.