Mon Guerrier

My Warrior

Il a dit qu'il ne faut qu'un anHe said it only takes a year
Mille histoiresOne thousand storys
(la dépression vient - la dépression s'en va, a-t-il dit)(depression comes - depression goes he said)
Pourquoi tu n'ouvres pas les yeuxWhy don't you open up your eyes
Ma tête est en feuMy head is burning
(l'émotion vient - l'émotion s'en va, a-t-il dit)(emotion comes - emotion goes he said)
Il a promis le soleil - il envoie la pluieHe promised sun - he send the rain
Réveille-toi, je tombeWake up I'm falling
(l'illusion vient - l'illusion s'en va, a-t-il dit)(illusion comes - illusion goes he said)
Pourquoi tu ne me laisses pas quand je tombeWhy don't you leave me when I'm falling
Pourquoi tu n'ouvres pas les yeuxWhy don't you open up your eyes
Pourquoi tu ne vois pas que ma tête est en feuWhy don't you see my head is burning
Il était mon Guerrier autrefoisHe use to be my Warrior these days
Couvrant de gloireCovering in glory
(un rêveur vient - un rêveur s'en va, a-t-il dit)(a dreamer comes - a dreamer goes he said)
Devrais-je mentir, devrais-je pleurer, devrais-je voler ou mourirShould I lie, should I cry, should I fly or die
Je pense qu'il est temps d'arrêter de faire semblant d'avoir malI think it's time to stop pretending pain
(le gagnant vient - le gagnant vient, mon ami)(the winner comes - the winner comes my friend)