Life Isn't Easy In Germany

Das Leben ist nicht einfach in Deutschland

Life Isn't Easy In Germany

So war es damalsThe way it was
Es war einmal soIt used to be
Nun musste es sich ändernWell it had to change
Wie wir alle sehen konntenAs we all could see
Wir sind doppelt so großWe're twice as big
Und doch so kleinAnd Yet so small
Jetzt müssen wir teilenNow we have to share
Hier in DeutschlandHere in Germany

Als die Skins sich trenntenWhen skins broke up
Wie Lenin zusammenbrachAs Lenin broke down
Rasend schnellDriving fast
Durch vereinte StädteThrough united towns
Clubs werden geschlossenClubs being closed
Und Kämpfe stehen bevorAnd fights ahead
Jetzt müssen wir teilenNow we have to share
So sagte der KanzlerSo the Chancellor said

Das Leben ist nicht einfach in DeutschlandLife isn't easy in Germany
Das Leben ist nicht einfach in DeutschlandLife isn't easy in Germany

So langweilige TageSuch boring days
Für Kinder im OstenFor kids in the East
Wo sollen sie bleibenWhere should they stay
Wie können sie zufrieden seinHow to be pleased
Die MeinungsfreiheitThe freedom of speech
Demokratie spielenPlaying democracy
Bo ey, das Leben ist nicht einfach in DeutschlandBo ey, Life isn't easy in Germany

Das Leben ist nicht einfach in DeutschlandLife isn't easy in Germany
Kannst du das nicht sehenCan't you see
Das Leben ist nicht einfach in DeutschlandLife isn't easy in Germany

(Das waren auch Deutsche(Das also waren Deutsche
Die noch nichts zu sagen hattenDie noch nichts zu sagen hatten
Aber reden durften)Aber reden durften)