Intelligence

Inteligencia

Intelligence

Ojos oscurecidos, por esos flequillosEyes obscured, by those bangs
El sol está protegido, por tus gafas de solSun is shielded, by your shades
Pateando en la esquinaKick it on the corner
Abrigo de cuero y alfileres de seguridadLeather coat and safety pins
Tienes algunas noticias ?You got some ? news
Y fumas tus ? coolsAnd you smoke your ? cools
Y es 1977And it's 1977

Estabas rockeando fuera de la ciudadYou were rocking out of town
¿Sonará la noche pasada en tus oídos?Will last night ring in your ears?
(Con la noche pasada resonando en tus oídos)(With last night ringing in your ears)
Los chicos están emocionados ahoraKids are hopped up now
Están listos para irThey are ready to go

En este lugar quemado, cáscara de lo que fueIn this burned out, shell of a place
Todos, absolutamente todos, se apuranEveyone, everybody, hustles around
Estaban buscando ese lejano/candente tribunalThey were looking for that faraway/fiery court
Para hacer sonar este sonido problemáticoTo make this troubled sound

Estabas rockeando fuera de la ciudadYou were rocking out of town
¿Sonará la noche pasada en tus oídos?Will last night ring in your ears?
(Con la noche pasada resonando en tus oídos)(With last night ringing in your ears)
Los chicos están emocionados ahoraKids are hopped up now
Están listos para irThey are ready to go

Dijiste que te odiarían primeroYou said they'd hate you first
Pero ahora están acercándoseBut now they're coming 'round
Dijiste que eras una maldiciónYou said you were a curse
Pero ahora tu aspecto ha cambiado.But now your look has changed.