Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 289
Letra

Aura

Aura

C'est classe, bébé, on parle de moi
It's fancy, baby, talkin' 'bout me
It's fancy, baby, talkin' 'bout me

Fixe tes yeux sur moi
Fix your eyes on me
Fix your eyes on me

Voici ta réponse, bébé
Here's your answer, baby
Here's your answer, baby

Aura, aura, aura, aura
Aura, aura, aura, aura
Aura, aura, aura, aura

Tout ce que j'ai, sans aucun doute
All I got, no doubt
All I got, no doubt

Regarde-le maintenant, sans aucun doute
See it now, no doubt
See it now, no doubt

하나씩 보여줄게 다
하나씩 보여줄게 다
hanassik boyeojulge da

본 적 없는 새로운 era
본 적 없는 새로운 era
bon jeok eomneun saeroun era

Tout ce que j'ai (tout ce que j'ai), aura (aura)
All I got (all I got), aura (aura)
All I got (all I got), aura (aura)

Je peux tout arranger pour toi
I can make it all right for ya
I can make it all right for ya

Pour toi, pour toi (pour toi, ayy)
For ya, for ya (for ya, ayy)
For ya, for ya (for ya, ayy)

문득 스친 you and I (and I)
문득 스친 you and I (and I)
mundeuk seuchin you and I (and I)

아주 짧았던 순간 (순간)
아주 짧았던 순간 (순간)
aju jjalbatdeon sun-gan (sun-gan)

Chill한 그 눈맞춤에 (wow)
Chill한 그 눈맞춤에 (wow)
Chillhan geu nunmatchume (wow)

재밌어지는 my playground (ooh)
재밌어지는 my playground (ooh)
jaemisseojineun my playground (ooh)

Je te vois, sans hésitation
I see you, 고민 없이
I see you, gomin eopsi

Tu me vois, toi aussi (wow)
You see me, 너도 역시 (wow)
You see me, neodo yeoksi (wow)

Attirés par cette chimie
끌려버린 chemistry
kkeullyeobeorin chemistry

Je pense que tu es prête
I'm thinkin' you ready
I'm thinkin' you ready

On se sent comme renaître (renaître)
Feeling like born again (born again)
Feeling like born again (born again)

Au moment où je pose le pied (-où je pose le pied)
발을 딛는 순간 (-는 순간)
bareul dinneun sun-gan (-neun sun-gan)

Une pluie de lumière
쏟아져 내린 shine
ssodajyeo naerin shine

Sur mon chemin (ouais, ouais, ouais, ouais)
On my way (yeah, yeah, yeah, yeah)
On my way (yeah, yeah, yeah, yeah)

Comme je vais (je vais)
내가 가는 대로 (대로)
naega ganeun daero (daero)

Je dessine une non-fiction (ouais)
그려갈 non-fiction (yeah)
geuryeogal non-fiction (yeah)

C'est bon de le ressentir
느껴봐도 좋아
neukkyeobwado joa

Laisse-moi te montrer qui je suis, regarde-moi
Let me show you what I'm about, watch me
Let me show you what I'm about, watch me

Tout ce que j'ai (tout ce que j'ai), sans aucun doute (sans aucun doute)
All I got (all I got), no doubt (no doubt)
All I got (all I got), no doubt (no doubt)

Regarde-le maintenant (regarde-le maintenant), sans aucun doute (sans aucun doute)
See it now (see it now), no doubt (no doubt)
See it now (see it now), no doubt (no doubt)

하나씩 보여줄게 다
하나씩 보여줄게 다
hanassik boyeojulge da

본 적 없는 새로운 era
본 적 없는 새로운 era
bon jeok eomneun saeroun era

Tout ce que j'ai (tout ce que j'ai), aura (aura)
All I got (all I got), aura (aura)
All I got (all I got), aura (aura)

Je peux tout arranger pour toi
I can make it all right for ya
I can make it all right for ya

Pour toi, pour toi, pour toi
For ya, for ya, for ya
For ya, for ya, for ya

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (woo)
'Cause I got something you like (woo)
'Cause I got something you like (woo)

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes
'Cause I got something you like
'Cause I got something you like

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (parce que j'ai quelque chose, bébé)
'Cause I got something you like ('cause I got something, baby)
'Cause I got something you like ('cause I got something, baby)

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (non, non, non, sans doute, bébé)
'Cause I got something you like (no, no, no, no doubt, baby)
'Cause I got something you like (no, no, no, no doubt, baby)

Oh, ouais, ouais, ouais
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Dans ce pas synchronisé (ouais)
닮은 발맞춤에 (yeah)
dalmeun balmatchume (yeah)

Mon cœur bat la chamade (bat la chamade)
난 심장이 두근대 (두근대)
nan simjang-i dugeundae (dugeundae)

Je souris déjà, c'est vrai, ouais (c'est vrai, ouais)
어느새 웃고 있어 right, yeah (right, yeah)
eoneusae utgo isseo right, yeah (right, yeah)

Je suis plongé dans cette vue, ouais
끝없이 빠져드는 sight, yeah
kkeuteopsi ppajyeodeuneun sight, yeah

Fais-le tomber lentement, comme pour montrer
보란 듯 drop it down, so slowly
boran deut drop it down, so slowly

Approche-toi comme si tu me connaissais
가까이 다가와 like you know me
gakkai dagawa like you know me

Ne t'arrête pas, ne le garde pas discret
멈추지 않게 don't keep it low-key
meomchuji an-ge don't keep it low-key

Je veux aller jusqu'à la fin de cette danse, ouais
이 춤의 끝까지 가보고 싶지, yeah
i chumui kkeutkkaji gabogo sipji, yeah

On se sent comme renaître (renaître)
Feel like I'm born again (born again)
Feel like I'm born again (born again)

Voler plus léger (oh, oh)
보다 가볍게 fly (oh, oh)
boda gabyeopge fly (oh, oh)

Une pluie de lumière
쏟아져 내린 shine
ssodajyeo naerin shine

Sur mon chemin (sur mon chemin)
On my way (on my way)
On my way (on my way)

Maintenant toi, moi à part (ay, ouais)
이제 너, 나 말곤 (ay, yeah)
ije neo, na malgon (ay, yeah)

Tout le reste à jeter
전부 다 버리고
jeonbu da beorigo

Je veux voir où ça nous mène
Wanna see where we go
Wanna see where we go

Laisse-moi te montrer qui je suis, regarde-moi
Let me show you what I'm about, watch me
Let me show you what I'm about, watch me

On dirait qu'on commence quelque chose
It feels like we're starting up something
It feels like we're starting up something

La tension entre toi et moi devient claire dans le noir, oh
너와 나의 tension 선명해져 in the dark, oh
neowa naui tension seonmyeonghaejyeo in the dark, oh

Je suis attiré par quelque chose de différent chez toi (chez toi)
이끌려 난 something different 'bout you ('bout you)
ikkeullyeo nan something different 'bout you ('bout you)

Bébé, veux-tu de moi encore, ooh
Baby, want me more, ooh
Baby, want me more, ooh

Tout ce que j'ai (tout ce que j'ai), sans aucun doute (sans aucun doute, sans aucun doute)
All I got (all I got), no doubt (no doubt, no doubt)
All I got (all I got), no doubt (no doubt, no doubt)

Regarde-le maintenant (regarde-le maintenant), sans aucun doute (ouais, ouais)
See it now (see it now), no doubt (yeah, yeah)
See it now (see it now), no doubt (yeah, yeah)

Je vais tout te montrer (ouais)
보란 듯 꺼내줄게 다 (yeah)
boran deut kkeonaejulge da (yeah)

본 적 없는 나의 aura
본 적 없는 나의 aura
bon jeok eomneun naui aura

Tout ce que j'ai (tout ce que j'ai), aura (aura, oh, ooh-ooh)
All I got (all I got), aura (aura, oh, ooh-ooh)
All I got (all I got), aura (aura, oh, ooh-ooh)

Je peux tout arranger pour toi (oh-oh)
I can make it all right for ya (oh-oh)
I can make it all right for ya (oh-oh)

Pour toi, pour toi, pour toi (ouais, ouais)
For ya, for ya, for ya (yeah, yeah)
For ya, for ya, for ya (yeah, yeah)

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (j'ai quelque chose que tu aimes)
'Cause I got something you like (I got something you like)
'Cause I got something you like (I got something you like)

(parce que j'ai quelque chose, bébé, hey)
('Cause I got something, baby, hey)
('Cause I got something, baby, hey)

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (ooh, oh)
'Cause I got something you like (ooh, oh)
'Cause I got something you like (ooh, oh)

(non, non, non, sans doute, bébé)
(No, no, no, no doubt, baby)
(No, no, no, no doubt, baby)

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (j'ai quelque chose, j'ai quelque chose)
'Cause I got something you like (I got somethin', I got somethin')
'Cause I got something you like (I got somethin', I got somethin')

(parce que j'ai quelque chose, bébé, j'ai quelque chose)
('Cause I got something, baby, I got somethin')
('Cause I got something, baby, I got somethin')

Parce que j'ai quelque chose que tu aimes (ooh-ooh-ooh)
'Cause I got something you like (ooh-ooh-ooh)
'Cause I got something you like (ooh-ooh-ooh)

(non, non, non, sans doute, bébé, ooh-ooh)
(No, no, no, no doubt, baby, ooh-ooh)
(No, no, no, no doubt, baby, ooh-ooh)

Tu as quelque chose, bébé
You got something, baby
You got something, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AND2BLE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección