Te Amo, Te Extraño

I Love You, I Miss You

Te Amo, Te Extraño

I wished to find one day reasons to fill my lifeYo deseaba encontrar un día motivos de llenar mi vida
Not knowing how, like a fortune teller, you came alongSin saberlo como adivina, llegaste tu
Brightening up with your smile, with your magic, divine womanAlegrando con tu sonrisa, con tu magia mujer divina
With your body, with your beauty, I lived it allCon tu cuerpo, con tu hermosura, todo vivi

I love you, (I love you)Te quiero, (te quiero)
I adore you, (I adore you)Te amo, (yo te amo)
I miss you, I call youTe extraño, te llamo
Now that you're by my side, I'm so happyAhora que estás a mi lado soy muy feliz

Now that you're by my side, I feel you're what I've longed forAhora que estás a mi lado, siento que eres lo anhelado
I want to know if you'll always be with meQuiero saber si por siempre conmigo estaras
You appear dancing in my soul with your fragile and subtle figureApareces danzando en mi alma con tu frágil y sútil figura
And you say such sweet things that make me happyY me hablas cosas tan lindas que me haces feliz

I want you to know that when I wish for you, it doesn't matter if it rains or thundersQuiero que cuando te desee, no te importe si es que llueve o truene
I just want you to promise me that you'll be there in an instantSolo quiero que tu me prometas que al instante estarás
Don't overwhelm me with your questions about why I'm feeling thisNo me abrumes con tus preguntas de porqué esto estoy sintiendo
I swear if you knew, you wouldn't be happierTe lo juro que si lo supieras no eras más feliz

With your hand, I'm no longer alone, I'm walking happily and everythingCon tu mano ya no estoy solo voy andando feliz y todo
It seems so much prettier now that you're hereMe parece ahora más lindo cuando tú estás
I walked the streets feeling sad, everything seemed so plainCaminaba en las calles triste, todo me parecía simple
The joy in people wasn't in meLa alegría en las personas no era en mí

Now that you're by my sideAhora que estás a mi lado
I'm so happySoy muy feliz

(I love you), (I miss you)(Te amo), (te extraño)

Day and night I love you, (I love you)De noche y de día te amo, (te amo)
Day and night I miss you, (I miss you too)De noche y de día te extraño, (tambien te extraño)
Day and night I call you, I'm so happyDe noche y de día te llamo soy muy feliz
Day and night I love youDe noche y de día te amo
Day and night I miss youDe noche y de día te extraño
Day and night I call you, I'm so happyDe noche y de día te llamo soy muy feliz
Day and night I love you, (I need you)De noche y de día te amo, (te necesito)
Day and night I miss you, (always by my side)De noche y de día te extraño, (siempre a mi lado)
Day and night I call you, I'm so happyDe noche y de día te llamo soy muy feliz

(Tell her)(Dile tu)