Traducción generada automáticamente
Viaje Perfecto (part. Alex Zurdo)
Ander Bock
Perfecte Reis (ft. Alex Zurdo)
Viaje Perfecto (part. Alex Zurdo)
Ik zou willen zijn in een bootje, varend in VenetiëQuisiera estar en un barquito navegando en Venecia
Of in Santorini, daar in GriekenlandO en Santorini por allá por Grecia
En dat mijn iPhone een amnesie krijgtY que a mi iPhone se le pegue un amnesia
Zodat ik niet weet wie beltPa' no saber quién llama
Ik zou willen zijn op de maan, over de duinen gaanQuisiera Estar en la Luna ir por las dunas
Met muziek in een golfkarCon música en un carrito de golf
Of in de Himalaya, voor het strand (dat werkt altijd)O en el Himalaya frente a la playa (no falla)
Maar in jouw aanwezigheid zijn is beterPero estar en tu presencia es mejor
En de wonderen van jouw liefde zienY ver las maravillas de tu Amor
Een perfecte reisUn viaje perfecto
Ik heb al het ticketYa tengo el boleto
Ik heb geen bagage, in jou ben ik compleet, GodNo tengo equipaje en ti estoy completo, Dios
Alleen jouw liefde vult meSolo tu amor me llena
Je gaf me een vol levenMe diste vida plena
Daarom reis ik alleen met jouPor eso solo viajaré contigo
Ik ga naar Chileense grond, Brazilië of CartagenaIré a tierra chilena Brasil o Cartagena
Maar alleen als je met me meegaatPero solamente si vas conmigo
Geen diner in Dubai, geen hotel op HawaiiNi cenar en Dubai ni un hotel en Hawái
Geen Bolivia heeft de rust die jij me brengtNi Bolivia tiene la paz que tú me traes
Jouw liefde duurt langer dan een bonsai in JapanTu Amor dura más que en Japón un bonsai
Jouw liefde is de pool die me naar jouw noorden trektTu amor el polo que a tu Norte me atrae
Maar in jouw aanwezigheid zijn is beterPero estar en tu presencia es mejor
En de wonderen van jouw liefde zienY ver las maravillas de tu Amor
Een perfecte reisUn viaje perfecto
Ik heb al het ticketYa tengo el boleto
Ik heb geen bagage, in jou ben ik compleet, GodNo tengo equipaje en ti estoy completo, Dios
WuhWuh
Jij mijn redder, die me de goede dingen brengtTu mi salvador el que me trae los Buenos Aires
Jij mijn redder, die mijn geklaag in dans verandertTú me Salvador quién cambia mi lamento en baile
De perfecte reis zodat ik niets tekortkomEl viaje perfecto para que nada me falte
Maar ik wil niets dat me van jou verwijdertPero yo no quiero nada que de ti me aparte
Je gaf me een Santo DomingoMe diste un Santo Domingo
En ik verdronk in HondurasY yo me ahogaba en Honduras
Je nam me in je armen en bracht me naar Costa RicaMe tomaste en tus brazos y me llevaste a Costa Rica
Zonder jouw liefde doof ik, ik hou van je met waanzinSin tu amor yo me extingo yo te amo con locura
Van jouw liefde ben ik een glas waarin jij je verheerlijktDe tu Amor soy un vaso en el que tú te glorificas
Ik zou willen zijn in een bootje, varend in VenetiëQuisiera estar en un barquito navegando en Venecia
Of in Santorini, daar in GriekenlandO en Santorini por allá por Grecia
En dat mijn iPhone een amnesie krijgtY que a mi iPhone se le pegue un amnesia
Zodat ik niet weet wie beltPa' no saber quién llama
Ik zou willen zijn op de maan, over de duinen gaanQuisiera Estar en la Luna ir por las donas
Met muziek in een golfkarCon música en un carrito de golf
Of in de Himalaya, voor het strand (dat werkt altijd)O en el Himalaya frente a la playa (no falla)
Maar in jouw aanwezigheid zijn is beterPero estar en tu presencia es mejor
En de wonderen van jouw liefde zienY ver las maravillas de tu Amor
Een perfecte reisUn viaje perfecto
Ik heb al het ticketYa tengo el boleto
Ik heb geen bagage, in jou ben ik compleet, GodNo tengo equipaje en ti estoy completo, Dios
WuhWuh
Jij mijn redder, die me de goede dingen brengtTu mi salvador el que me trae los Buenos Aires
Jij mijn redder, die mijn geklaag in dans verandert (Ja)Tú me Salvador quién cambia mi lamento en baile (Yeah)
De perfecte reis zodat ik niets tekortkom (bits My Nat)El viaje perfecto para que nada me falte (bits My Nat)
Maar ik wil niets dat me van jou verwijdertPero yo no quiero nada que de ti me aparte



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ander Bock y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: