Viaje Perfecto (part. Alex Zurdo)

Voyage Parfait (feat. Alex Zurdo)

Viaje Perfecto (part. Alex Zurdo)

J'aimerais être sur un petit bateau à naviguer à VeniseQuisiera estar en un barquito navegando en Venecia
Ou à Santorin là-bas en GrèceO en Santorini por allá por Grecia
Et que mon iPhone ait une amnésieY que a mi iPhone se le pegue un amnesia
Pour ne pas savoir qui appellePa' no saber quién llama
J'aimerais être sur la Lune, traverser les dunesQuisiera Estar en la Luna ir por las dunas
Avec de la musique dans un petit golfCon música en un carrito de golf
Ou dans l'Himalaya face à la plage (c'est sûr)O en el Himalaya frente a la playa (no falla)

Mais être en ta présence c'est mieuxPero estar en tu presencia es mejor
Et voir les merveilles de ton AmourY ver las maravillas de tu Amor
Un voyage parfaitUn viaje perfecto
J'ai déjà le billetYa tengo el boleto
Je n'ai pas de bagages, en toi je suis complet, DieuNo tengo equipaje en ti estoy completo, Dios

Seulement ton amour me combleSolo tu amor me llena
Tu m'as donné une vie pleineMe diste vida plena
C'est pourquoi je ne voyagerai qu'avec toiPor eso solo viajaré contigo
J'irai au Chili, au Brésil ou à CarthagèneIré a tierra chilena Brasil o Cartagena

Mais seulement si tu viens avec moiPero solamente si vas conmigo
Ni dîner à Dubaï ni hôtel à HawaïNi cenar en Dubai ni un hotel en Hawái
Ni la Bolivie n'a la paix que tu m'apportesNi Bolivia tiene la paz que tú me traes
Ton Amour dure plus qu'un bonsaï au JaponTu Amor dura más que en Japón un bonsai
Ton amour est le pôle qui attire mon NordTu amor el polo que a tu Norte me atrae

Mais être en ta présence c'est mieuxPero estar en tu presencia es mejor
Et voir les merveilles de ton AmourY ver las maravillas de tu Amor
Un voyage parfaitUn viaje perfecto
J'ai déjà le billetYa tengo el boleto
Je n'ai pas de bagages, en toi je suis complet, DieuNo tengo equipaje en ti estoy completo, Dios

WouhWuh
Toi, mon sauveur, celui qui m'apporte les Buenos AiresTu mi salvador el que me trae los Buenos Aires
Toi, mon sauveur, qui transforme mon chagrin en danseTú me Salvador quién cambia mi lamento en baile
Le voyage parfait pour que rien ne me manqueEl viaje perfecto para que nada me falte
Mais je ne veux rien qui m'éloigne de toiPero yo no quiero nada que de ti me aparte

Tu m'as donné un Saint-DomingueMe diste un Santo Domingo
Et je me noyais au HondurasY yo me ahogaba en Honduras
Tu m'as pris dans tes bras et m'as emmené au Costa RicaMe tomaste en tus brazos y me llevaste a Costa Rica
Sans ton amour, je m'éteins, je t'aime avec folieSin tu amor yo me extingo yo te amo con locura
De ton Amour, je suis un vase dans lequel tu te glorifiesDe tu Amor soy un vaso en el que tú te glorificas

J'aimerais être sur un petit bateau à naviguer à VeniseQuisiera estar en un barquito navegando en Venecia
Ou à Santorin là-bas en GrèceO en Santorini por allá por Grecia
Et que mon iPhone ait une amnésieY que a mi iPhone se le pegue un amnesia
Pour ne pas savoir qui appellePa' no saber quién llama
J'aimerais être sur la Lune, traverser les dunesQuisiera Estar en la Luna ir por las donas
Avec de la musique dans un petit golfCon música en un carrito de golf
Ou dans l'Himalaya face à la plage (c'est sûr)O en el Himalaya frente a la playa (no falla)

Mais être en ta présence c'est mieuxPero estar en tu presencia es mejor
Et voir les merveilles de ton AmourY ver las maravillas de tu Amor
Un voyage parfaitUn viaje perfecto
J'ai déjà le billetYa tengo el boleto
Je n'ai pas de bagages, en toi je suis complet, DieuNo tengo equipaje en ti estoy completo, Dios

WouhWuh
Toi, mon sauveur, celui qui m'apporte les Buenos AiresTu mi salvador el que me trae los Buenos Aires
Toi, mon sauveur, qui transforme mon chagrin en danse (ouais)Tú me Salvador quién cambia mi lamento en baile (Yeah)
Le voyage parfait pour que rien ne me manque (bits My Nat)El viaje perfecto para que nada me falte (bits My Nat)
Mais je ne veux rien qui m'éloigne de toiPero yo no quiero nada que de ti me aparte