Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 456

Me Deixa Te Amar.

Ander e Bruno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Deixa Te Amar.

Ei, escute aqui,
Eu preciso te falar,
Já não da mais pra segurar meu sentimento
Já, não aguento mais ficar
Tentando disfarçar e te tratando como amiga pra eu não me machucar,
Agora eu vou pra cima pra tentar te conquistar,
E pra ganhar seu coração
Até a lua eu vou buscar.

Ref:

Eu vou me declarar pra voce,
Olhando nos seus olhos, dizer que sem voce não sei viver,
Deixa eu te mostrar meu amor, não quero só ficar por ficar.
Você vai estar comigo onde eu for então me deixa te amar,

Me desculpe, se a minha amizade é amor,
Que bom seria se pudéssemos mandar no sentimento
Pois só agora, que eu decidi te contar,
Porque não paro de pensar em voce
Agora eu vou pra cima pra tentar te conquistar,
E pra ganhar seu coração, até a lua eu vou buscar.

Déjame Amarte

Eh, escucha aquí,
Necesito hablarte,
Ya no puedo contener mi sentimiento,
Ya no aguanto más tratando de disimular y tratándote como amiga para no lastimarme,
Ahora voy directo a por ti para intentar conquistarte,
Y ganarme tu corazón,
Hasta la luna iré a buscarte.

Coro:

Voy a declararme ante ti,
Mirándote a los ojos, decir que sin ti no sé vivir,
Déjame mostrarte mi amor, no quiero solo estar por estar.
Estarás conmigo donde sea que vaya, así que déjame amarte.

Perdóname si mi amistad es amor,
Qué bueno sería si pudiéramos controlar los sentimientos,
Pero solo ahora, que decidí contarte,
Porque no dejo de pensar en ti,
Ahora voy directo a por ti para intentar conquistarte,
Y ganarme tu corazón, hasta la luna iré a buscarte.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ander e Bruno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección