Nada Me Separa Desse Amor

Niets Scheidt Mij Van Deze Liefde

Nada Me Separa Desse Amor

Niets scheidt mij van deze liefde,Nada me separa desse amor,
Niets zal Jezus van mij afnemen.Nada vai tirar jesus de mim
Al het lijden is voorbij,Todo sofrimento acabou
Ik loop met Jezus tot het einde.Caminhando vou com jesus até o fim.
Ik weet dat ik veel zal blij zijnSei que muito vou me alegrar
Omdat ik dit pad mag volgen.Por ter este caminho a seguir
Ik geef toe dat ik niet zal wijkenConfesso que eu não vou deixar
En dat niets zal wegnemenE que nada vai tirar
Deze liefde die in mij leeft.Esse amor que existe em mim

Ik liep door de straten van de stad,Eu andava pelas ruas da cidade
Zoekend naar dat geluk.Procurando essa tal felicidade
In de kroegen leefde ik, op zoek naar vreugde,Pelos bares eu vivia, procurando alegria
Maar vond alleen maar kwaad.Mas só encontrei maldade
En toen alles op het punt stond te eindigen,E quando tudo ia chegando ao fim
Scheen er een licht op mijn pad.No meu caminho brilhou uma luz
En ik, die verloren schaap,E eu que era ovelha perdida
Heb nu een nieuw leven, wandelend met Jezus.Hoje tenho nova vida, caminhando com jesus

Ik weet dat ik veel zal blij zijn op dit pad en het volgen.Sei que muito vou alegrar por este caminho e seguir
Ik geef toe dat ik niet zal wijkenConfesso que eu não vou deixar
En dat niets zal wegnemen deze liefde die in mij leeft.E que nada vai tirar esse amor que existe em mim.