Paulinho o Verdadeiro

Paulinho el Verdadero

Paulinho o Verdadeiro

Zona norteZona norte.................................
Parque novo mundo, Paulinho,Parque novo mundo, paulinho,
El verdadero, nuestro orgullo, (2 veces)O verdadeiro, o nosso orgulho, (2 vezes)
En la cancha la rompo a cada rato,Na bola representa até umas horas,
Juego en el medio, hago gol y ruedo la pelota,Jogo no meio faço gol e rólo a bola,

Apodado gordito, desde chico,Vulgo gordão, apelido desde pequeno
Ese soy yo, Paulinho el verdadero,Esse sou eu, paulinho o verdadeiro
Siempre capaz, planeando el futuro,Sempre capaz, projetando o futuro
José Paulo Bezerra Maciel Junior,José paulo bezerra maciel junior
En el 88 empecé en el Pão de Açúcar,Em 88 comecei no pão de açúcar
Me destacé en el Bragantino y fui al Corinthians,Me destaquei no bragantino e fui pro corinthians
Gracias a Dios, mi sueño no fue en vano,Graças a Deus o meu sonho não foi em vão,
En el 2011, convocatoria a la selección,2011 Convocação da seleção
Ahí mostré todo mi talento,Aí mostrei todo meu talento
Agradecido por la oportunidad y el momento,Agradecido pela chance e pelo momento
Mi señor, siempre estuvo conmigo,Meu senho, sempre teve comigo,
Al lado de los amigosLado a lado com os amigos
Y lejos de los enemigos,E longe dos inimigos
Presta atención que la cosa es de mil grados,Preste atenção que a parada é de mil grau
Luché, me dediqué en el mundo del fútbol,Batalhei me dediquei no mundo do futebol
Camiseta 8, todo poderoso Timão,Camisa 8, todo poderoso timão
Me identifiqué con el equipo del pueblo.Me identifiquei com o time do povão.

Zona norteZona norte.................................
Parque novo mundo, Paulinho,Parque novo mundo, paulinho,
El verdadero, nuestro orgullo, (2 veces)O verdadeiro, o nosso orgulho, (2 vezes)
En la cancha la rompo a cada rato,Na bola representa até umas horas,
Juego en el medio, hago gol y ruedo la pelota.Jogo no meio faço gol e rólo a bola

Mi madre, mi reflejo de vida,Minha mãe, meu retrato de vida,
Doña Erika, sin ti no jugaría,Dona erika, sem voce eu não jogaria
Insististe, me diste fuerza, no te rendiste,Insistiu me deu força, não desistiu
Creíste en mi talento y lo lograste,Acreditou no meu talento, e conseguiu
Hasta hoy, recuerdo aquel tecitoAté hoje, lembro daquele cházinho
Que calmaba mis nerviosQue acalmava meus nervos
En los juegos más decisivos,Nos jogos mais decisivos
Valió la pena todo el sufrimiento,Valeu a pena todo sofrimento
Gracias familia y amigos que tengo,Obrigado familia e aos amigos que tenho
Dificultades en la vida, en la vida, aprendí,Dificuldades na vida, na vida, eu aprendi,
A valorar lo que tengo, lo que construí,A dar valor no que eu tenho, no que construí,
Gracias a Dios, que veló por mí,Graças a Deus, que olhou por mim,
No voy a parar de luchar,Não vou parar de lutar,
Siempre seguiré adelante,Eu sempre vou proceguir,
Representando a toda esta nación,Representar a toda essa nação,
Salve Corinthians, salve selección,Salve corinthians, salve seleção,
Y a todos mis amigos de fe,E as todos meus amigos de fé,
Compañeros en las buenas y en las malas.Companheiros no que der e vier.

Zona norteZona norte.................................
Parque novo mundo, Paulinho,Parque novo mundo, paulinho,
El verdadero, nuestro orgullo, (2 veces)O verdadeiro, o nosso orgulho, (2 vezes)
En la cancha la rompo a cada rato,Na bola representa até umas horas,
Juego en el medio, hago gol y ruedo la pelota.Jogo no meio faço gol e rólo a bola