Tokugawa

Tokugawa

Tokugawa

En la entrada del temploNa entrada do templo
Experimentando el momentoVivenciando o momento
Meditando la sonrisaMeditando o sorriso
Negatividad pateada acertadaNegatividade chute acerto
Escalones de la vida subiendoDegraus da vida subindo
Instruyendo financieramenteFinanceiro instruindo
Llevando sabiduríaLevando sabedoria
PerfeccionándomeAperfeiçoando consigo
Noche y día reflexivoNoite e dia pensativo
Venciendo conflictosVencendo conflitos
Queriendo detenermeQuerendo me parar
No reflexiono sobre situacionesSituações não reflito
Me siento incluso impedidoMe sinto até impedido
Están incluso hiriéndomeEstão até me ferindo
El amanecer me muestraAmanhecer me mostrando
Estoy bien, venciendo y avanzandoEstou bem vencendo e seguindo
Escaleras recibiendo el esfuerzoEscadas recebendo o esforço
Ganas de pararVontade de parar
Paro y pienso que no vale la penaParo e penso não vale a pena
En el pensamientoNo pensamento
No se quedaráNão vai ficar
Practicando actitudesAtitudes praticando
Esto fortaleceráIsso vai fortificar

La vida es un puente que cruzaréA vida é ponte que vou passar
Mira si está firmeOlhar se firme está
Si necesita reparaciónPrecisar de reparo
Llamo para arreglarLigo para consertar
Estoy firme en el caminoFirme estou no caminho
Tan seguro como una rocaCerto como uma rocha
En la fuente fuerte que nunca se agrietaráNa fonte forte que nunca vai rachar
Ni siquiera una tormenta muy fuerteNem tempestade bem forte
Buenas raíces en el sentimiento se crearán allíRaízes boas no sentimento ali vai criar
La naturaleza exhala el olorNatureza exala o cheiro
Viene la aromaterapia meditadaVem a meditada aromaterapia
También ayudaráVai também auxiliar
Aún más al crecimientoAinda mais o crescimento
De las energías del sentimientoDo sentimento energias
Buenas energías acompañaránBoas vai acompanhar
Fuente de agua fluyendoFonte de água passando
Bajando y subiendoDescendo e subindo
De un lado a otroPro lado pro outro
Quiero estar bebiendo de la buena fuenteDa fonte boa quero está bebendo
En la vida eligiendo saciarNa vida escolhendo saciar
Disfrutar el mar en la miradaApreciar o mar no olhar
Árboles balanceándose en el vientoÁrvores no vento balançar
Las hojas caerán y brotaránFolhas vão cair e brotar
Estaré en el tiempoNo tempo vou está
En el templo me acostaréNo templo vou deitar
Contemplar y sentirContemplar sentir
La construcción del sentimientoConstrução do sentimento
Detalles del esfuerzoDetalhes do esforço
Y el sudor dejado allíE suor deixado lá
Relajaré la postura, arreglaréRelaxar a postura vou consertar
Estirando y mirando las estrellas en el aireAlongando e olhando as estrelas no ar
La luna iluminaráA lua iluminar
Las nubes se moveránAs nuvens vão caminhar

Árboles con decisiones plantadasÁrvores decisões plantadas
Brotando, comenzando iniciadasBrotando começando iniciada
Mirando el movimiento en ZojojiZojoji olhando movimento
Recordando sentimientosLembrando de sentimentos
Lanzados arrojadosArremeçados lançados
Recibo tristes resultadosRecebo tristes resultados
Levantando la cabezaLevantando a cabeça
No me detendrán si me venNão vão me parar se verem
Quedarán impresionadosVão ficar impressionados
Fui golpeado y pulidoAtingido fui lapidado
Batalla en el corazónBatalha no coração
Utilizada como motivaciónUltilizada como motivação
Algunos no podían soportarloAlguns não aguentava não

Espada afiladaEspada afiada
No me detiene corriendoNão me para correndo
Siguiendo el talentoSeguindo talento
Con cicatriz en la caraCom cicatriz na cara
Bajando por mi rostroDescendo meu rosto
El corazón regresandoCoração voltando
Al templo con tristezaPro templo com tristeza
Con amor y rabiaCom amor e raiva
Cobardía esparcidaCovardia espalhada
Es parte de mi historiaFaz parte da minha história

Sentido. Escribiendo. ExpresandoSentido. Escrevendo. Expressando
Buscar, escribir, expresarKenshutsu kakikomi hyogen suru