Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Mancha Verde 2017

Anderson Bueno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Mancha Verde 2017

No meio da massa
Ecoa o bumbo, vem Zé Pereira
No peito e na raça
Sou Mancha Verde guerreira!

De qualquer maneira
Levando a vida como ela vier
E agora José?
Segura esse povo com samba no pé

José, meu nome é. Muito Prazer!
Mas se quiser, pode chamar apenas Zé
Mantenha respeito, não sou um qualquer
Sujeito de fé!
Na gira quem ronda as esquinas

Um homem sagrado
E abençoado pelo criador
De caridade e amor
E se puxar pela memória
O imortal cravado na história

Sabes bem, meu Brasil, no calor da disputa
Esse filho teu não foge à luta!
Na linha de frente, ginga o capoeira
Há luz no horizonte
É a liberdade que reina

No campo das artes
Modéstia à parte
Também sou cultura!
O bom malandro
O gênio sem medo

Sou popular, sou literatura
Do Oiapoque ao Chuí, Evoé
Como têm Zés por aí!
Em cada canto, casas, botequins
Bem ou mal, mas falem de mim

Mancha Verde 2017

En medio de la multitud
Resuena el bombo, viene Zé Pereira
En el pecho y en la garra
¡Soy Mancha Verde guerrera!

De cualquier manera
Llevando la vida como venga
¿Y ahora José?
Sostén a esta gente con samba en los pies

José, mi nombre es. ¡Mucho gusto!
Pero si quieres, solo llámame Zé
Mantén el respeto, no soy cualquiera
¡Hombre de fe!
En la ronda que recorre las esquinas

Un hombre sagrado
Y bendecido por el creador
De caridad y amor
Y si tiras de la memoria
El inmortal grabado en la historia

Sabes bien, mi Brasil, en el calor de la disputa
¡Este hijo tuyo no huye de la lucha!
En la primera línea, se mueve el capoeira
Hay luz en el horizonte
Es la libertad la que reina

En el campo de las artes
Con modestia, también soy cultura
El buen pillo
El genio sin miedo

Soy popular, soy literatura
Del Oiapoque al Chuí, Evoé
¡Cuántos Zés hay por ahí!
En cada rincón, casas, bares
Bien o mal, pero hablen de mí

Escrita por: Anderson Bueno Feba / Matheus Neves / Párcio Anselmo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anderson Bueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección