Fantasias

Fantasías

Fantasias

Naranana! Naranana!Naranana! Naranana!
Naranana! Na! Na! Na!Naranana! Na! Na! Na!

El sonido de nuestro amorO som do nosso amor
Está sonandoEstá tocando
Me dan ganas de cantarDeu vontade de cantar
Voy a decir que te amoVou falar que eu te amo

Sé que te completoSei que te completo
No es un misterioNão não é mistério
Te hago una promesaTe faço um juramento
Prometo amor eternoPrometo amor eterno

Siéntate a mi ladoSenta do meu lado
Acércate y llamaChega bem perto e chama
Sabes que en la camaSabe que na cama há
Nosotros mandamosA gente manda

Ella me ama de manera diferenteEla me ama diferente
Cada díaA cada dia
Le gusta hacerGosta de fazer
Algunas fantasíasAlgumas fantasias

Me equivoqué, porqueMe enganei, porquê
Son muchas fantasíasSão muitas fantasias
Oh, qué lindas fantasíasÓh que lindas fantasias
Oh, qué bellas fantasíasÓh que belas fantasias

En verano salimosNo verão a gente sai
Salimos a pasearSai pra passear
En la playa agua de cocoNa praia água de coco
Quedarnos cerca del marFicar perto do mar

En invierno, qué fríoNo inverno ai que frio
Nos quedamos en casaVamos ficar em casa
Debajo de las sábanasDebaixo dos lençóis
Sin pensar en nadaSem pensar em nada

Nada que puedaNada que possa
Interrumpir el momentoAtrapalhar o momento
Cuanto más te quieroQuanto mais eu te quero
Más te deseoMais eu fico te querendo

Te doy floresTe dou flores
Caja de bombones en forma de corazónCaixa de bombom formato coração
Oso de pelucheUrso de pelúcia
Y la tarjeta en la manoE o cartão na mão

Cena a la luz de las velasJantar a luz de velas
Champán para brindarChampanhe para brindar
Todo está tan perfectoTudo tá tão perfeito
Vamos a celebrarVamos comemorar

Tin tin tin tinTim tim tim tim
Debe ser asíTem que ser assim
Ven mi amorcitoVem meu amorzinho
Quédate un poco más cercaFica um pouco mais pertinho

Pega tu boca a la míaCola tua boca na minha
Tu cuerpo junto al míoTeu corpo no meu corpo
Solo de imaginarloSó de imaginar
Me vuelvo locoVou ficando louco

Loco de deseoLouco de desejo
Que no es en vanoQue não é em vão
Y no se puede explicarE nem se explicar
Cuál es la sensaciónQual é a sensação

Es de esa maneraÉ daquele jeito
Es de esa maneraÉ daquele jeito
Te agarro, te aprieto con fuerzaTe pego aperto com força
Y otro beso másE mais um beijo

Ey, ven aquíEi venha pra cá
No dejes para despuésNão deixe pra depois
El destino se encargóO destino fez questão
De unirnos a los dosDe unir nós dois

Una pareja asíUm casal assim
Nadie nunca ha vistoNinguém nunca nunca viu
Si hay que dar una calificaciónSe for pra dá a nota
Que sea la nota milQue se dê a nota mil

Mil para el amorMil para o amor
Mil de fidelidadMil de fidelidade
Mil de placer solamenteMil só de prazer
Mil de felicidadMil de felicidade

Y por la noche los momentosE a noite os momentos
Quiero estar contigoQuero ficar com você
Pasando la madrugadaPassando a madrugada
Escuchando tu vozOuvindo a sua fala

Diciendo que me amasDizendo que me ama
De manera diferente cada díaDiferente a cada dia
Y que te gusta hacerE que gosta de fazer
Algunas fantasíasAlgumas fantasias

Me equivoqué, porqueMe enganei, porquê
Son muchas fantasíasSão muitas fantasias
Oh, qué lindas fantasíasÓh que lindas fantasias
Oh, qué bellas fantasíasÓh que belas fantasias

Naranana! Naranana!Naranana! Naranana!
Naranana! Na! Na! Na!Naranana! Na! Na! Na!