A Liberdade É Uma Prisão

La Libertad Es Una Prisión

A Liberdade É Uma Prisão

Ahora que ella no está conmigoAgora que ela não está comigo
No tengo a nadie más que me controleNão tenho mais ninguém pra me domar
Es de noche, es madrugada y ni me importaÉ noite, é madrugada e eu nem ligo
No veo la hora de que llegueNão vejo nem a hora de chegar

Ahora tengo todo lo que pedíaAgora eu tenho tudo que pedia
Incluso me doy el lujo de elegirAté me dou ao luxo de escolher
Un caso por casualidad, cada díaUm caso por acaso, a cada dia
Y no me importa mucho perderE faço pouco caso de perder

Ahora que ya no tengo a quien me atabaAgora que eu não tenho mais quem me prendia
Puedo ir a donde queríaPosso andar onde eu queria
No hay nada que me detengaNão há nada que me impeça
Ahora siento la libertad, siento fríoAgora sinto a liberdade, sinto frio
Tanto tiempo tan vacíoTanto tempo tão vazio
¿Qué felicidad es esta?Que felicidade é essa?

Echo mucho de menos estar con ellaEstou sentindo muita falta de ficar com ela
Dejé de tener un compromiso para tener soledadDeixei de ter um compromisso pra ter solidão
Era un prisionero loco por escapar de la celdaEu era um prisioneiro doido pra fugir da cela
Y lejos de sus caricias vivo en la prisiónE longe dos carinhos dela vivo na prisão

El miedo de perder por completo el amor que tuve de ellaO medo de perder de vez o amor que eu tive dela
Me enseñó que la libertad es una tentaciónMe ensinou que a liberdade é uma tentação
Que trajo felicidad a mi ventanaQue fez entrar felicidade na minha janela
Y abrió la puerta a la nostalgia en mi corazón...E abriu a porta pra saudade no meu coração...