Capacita-me

Hazme el favor

Capacita-me

¿Qué dirás oh Dios de mí?O que dirás, oh Deus, ao meu respeito
Cuando endurezco mi corazónQuando endurecer meu coração
¿Y no perdonar a mi hermano?E não liberar perdão ao meu irmão?

¿Qué dirás oh Dios de mí?O que dirás, oh Deus, ao meu respeito
Si abandono a mis padresSe eu abandonar os meus pais
¿Qué tiempo de honor dejar atrás?O tempo de honraria deixar para trás?

¿Qué pensaría cuandoO que pensaria, quando eu
¿Solo piensa en lo que es mío?Pensasse só apenas no que é meu?
Una sensibilidad aplastada por la ausenciaUma sensibilidade esmagada pela ausência
Por falta de Ti, mi DiosPela falta de Ti, meu Deus

Cuando me pongo en tus zapatosQuando me coloco no Seu lugar
Veo la diferencia entre los que saben amarVejo a diferença de quem sabe amar
Te hace querer nacer de nuevoDá vontade de nascer de novo
Aunque sé que el tiempo no volveráMesmo sabendo que o tempo não vai voltar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón que quiere complacerteUm coração que queira Te agradar
Corazón dispuestoCoração disposto
para adorarteA Te adorar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón con tus intencionesUm coração com Suas intenções
Hazme un ser humanoFaz de mim um ser humano
Calificado para amarCapacitado pra amar

¿Qué dirás oh Dios de mí?O que dirás, oh Deus, ao meu respeito
¿Cuándo libero el perdón?Quando eu liberar o perdão?
No hay manera de que no me rindaDe maneira alguma eu não abro mão
de comunionDa comunhão

¿Qué dirás oh Dios de mí?O que dirás, oh Deus, ao meu respeito
Cuando visito los hospitalesQuando eu visitar os hospitais
¿Cuidar bien de mis padres?Cuidar com carinho dos meus pais?

¿Qué pensaría cuandoO que pensaria, quando eu
¿Dejarías de mirar sólo lo que es mío?Deixasse de olhar só pro que é meu?
Una sensibilidad aplastando esa ausenciaUma sensibilidade esmagando aquela ausência
Esa falta de ti, mi DiosAquela falta de Ti, meu Deus

Cuando me pongo en tus zapatosQuando me coloco no Seu lugar
Veo la diferencia entre los que saben amarVejo a diferença de quem sabe amar
Te hace querer nacer de nuevoDá vontade de nascer de novo
Aunque sé que el tiempo no volveráMesmo sabendo que o tempo não vai voltar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón que quiere complacerteUm coração que queira Te agradar
Corazón dispuestoCoração disposto
para adorarteA Te adorar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón con tus intencionesUm coração com Suas intenções
Hazme un ser humanoFaz de mim um ser humano
Calificado para amarCapacitado pra amar

El bien que necesito hacerO bem que eu preciso fazer
Es tan dificil de practicarÉ tão difícil de praticar
Pero el mal que se encuentra ante míMas o mal que está diante de mim
Sólo me lleva a cometer erroresSó me leva a errar

Las alas ya no alcanzan para volarJá não bastam asas para voar
solo encontrare el equilibrioO equilíbrio eu só vou encontrar
Cuando entiendo lo que realmente significa adorarQuando eu entender o que é de fato adorar
Cuando entiendo lo que realmente significa rendirseQuando eu entender o que é de fato me entregar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón que quiere complacerteUm coração que queira Te agradar
Corazón dispuestoCoração disposto
para adorarteA Te adorar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón con tus intencionesUm coração com Suas intenções
Hazme un ser humanoFaz de mim um ser humano
Calificado para amarCapacitado pra amar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón que quiere complacerteUm coração que queira Te agradar
Corazón dispuestoCoração disposto
para adorarteA Te adorar

Rompeme, expandemeQuebranta-me, dilata em mim
Un corazón con tus intencionesUm coração com Suas intenções
Hazme un ser humanoFaz de mim um ser humano
Calificado para amarCapacitado pra amar