Mijn Ziekenhuis

Meu Hospital

Het zijn als fluisteringen in de luchtSão como sussurros no céu
Wanneer ik voor U aan het huilen benQuando estou chorando pra Ti
Een schreeuw van een ziel, niemandUm grito de uma alma, ninguém
Op aarde kan het horenNa terra é capaz de ouvir
Het is veel makkelijker voor iemand om te wijzenÉ bem mais fácil alguém apontar
Naar de fouten die in mij bestaanOs erros que existem em mim
Maar de Heer laat me herinnerenMas o Senhor me faz recordar
Dat Hij me toch zo liefheeftQue me ama mesmo assim

Het is zo moeilijk hier gelukkig te zijnÉ tão difícil aqui ser feliz
Voor elke fout is er een rechtbankPra cada erro há um tribunal
Gelukkig is het dat binnenin mijAinda bem que dentro de mim
Uw aanwezigheid mijn ziekenhuis isTua presença é o meu hospital

U bent de medicijn uit de luchtTu és a medicina do céu
Hulp die altijd dichtbij is voor mijSocorro bem presente pra mim
Een nieuw hart heeft U getransplanteerdUm novo coração transplantou
Heeft al op het kruis mijn einde geannuleerdJá cancelou na cruz o meu fim

Elke keer dat mijn ziel huiltToda vez que minha alma chorar
Met symptomen die de wereld veroorzaaktCom sintomas que o mundo causar
Zal ik opnieuw aan het eind glimlachenNovamente vou sorrir no final
Uw aanwezigheid is mijn ziekenhuisTua presença é o meu hospital

Het zijn als fluisteringen in de luchtSão como sussurros no céu
Wanneer ik voor U aan het huilen benQuando estou chorando pra Ti
Een schreeuw van een ziel, niemandUm grito de uma alma, ninguém
Op aarde kan het horenNa terra é capaz de ouvir
Het is veel makkelijker voor iemand om te wijzenÉ bem mais fácil alguém apontar
Naar de fouten die in mij bestaanOs erros que existem em mim
Maar de Heer laat me herinnerenMas o Senhor me faz recordar
Dat Hij me toch zo liefheeftQue me ama mesmo assim

Het is zo moeilijk hier gelukkig te zijnÉ tão difícil aqui ser feliz
Voor elke fout is er een rechtbankPra cada erro há um tribunal
Gelukkig is het dat binnenin mijAinda bem que dentro de mim
Uw aanwezigheid mijn ziekenhuis isTua presença é o meu hospital

U bent de medicijn uit de luchtTu és a medicina do céu
Hulp die altijd dichtbij is voor mijSocorro bem presente pra mim
Een nieuw hart heeft U getransplanteerdUm novo coração transplantou
Heeft al op het kruis mijn einde geannuleerdJá cancelou na cruz o meu fim

Elke keer dat mijn ziel huiltToda vez que minha alma chorar
Met symptomen die de wereld veroorzaaktCom sintomas que o mundo causar
Zal ik opnieuw aan het eind glimlachenNovamente vou sorrir no final
Uw aanwezigheid is mijn ziekenhuisTua presença é o meu hospital

Er zijn zoveel fouten die ik heb gemaaktSão tantos erros que cometi
En de Heer heeft me niet in een schuldige veranderdE o Senhor não me transformou em réu
Het zijn ervaringen die ik heb geleefdSão experiências que eu vivi
Vandaag scheidt niets me van de luchtHoje nada me separa do céu
Mijn medicijn is Uw woord, oh! HeerMeu remédio é tua palavra, oh! Senhor
Het is zoeter dan pure honingEla é mais doce que o puro mel
Ik ben genezen, ik leef voor Uw lofSarado estou, vivo para o teu louvor

U bent de medicijn uit de luchtTu és a medicina do céu
Hulp die altijd dichtbij is voor mijSocorro bem presente pra mim
Een nieuw hart heeft U getransplanteerdUm novo coração transplantou
Heeft al op het kruis mijn einde geannuleerdJá cancelou na cruz o meu fim

Elke keer dat mijn ziel huiltToda vez que minha alma chorar
Met symptomen die de wereld veroorzaaktCom sintomas que o mundo causar
Zal ik opnieuw aan het eind glimlachenNovamente vou sorrir no final
Uw aanwezigheid is mijn ziekenhuisTua presença é o meu hospital