O Dono da Seara

El Dueño de la Cosecha

O Dono da Seara

Oh hija, quiero ser tu dueño, quiero presentarte a mi puebloÓ filha, quero ser Teu dono, quero te apresentar Meu povo
Borraré tu pasado, te daré un futuro, revelaré tesorosVou apagar o teu passado, te dar um futuro, revelar tesouros
Soy el Dios de Noemí, con ella puedes seguir adelanteEu Sou o Deus de Noemi, com ela podes prosseguir
Si le queda poca fuerza, usa tu fuerza que me uno a tiSe nela resta pouca força, use tua força que Eu me uno a Ti

Quiero llamarte iglesia, aquella que estaba perdidaQuero chamá-la de igreja, aquela que estava perdida
Pero cuando entró en mis tierrasMas quando entrou em minhas terras
Encontré gracia en ella, le di vidaAchei graça nela, dei por ela a vida
Ven a ser mi novia, quiero casarme contigoVenha ser a minha noiva, quero me casar contigo
Entra en la cosecha, pasa por las fases, vencerás conmigoEntre na seara, passa pelas fases, vencerás Comigo

Señor, estoy yendo un poco más adelanteSenhor, estou indo mais um pouquinho a diante
La nueva fase será mejor que antesA nova fase será melhor que antes
Sé que ahora puedo estar llorandoSei que agora posso estar chorando
Pero volveré a empezar, me levantaré tempranoMas vou recomeçar, bem cedinho vou me levantar
No puedo abandonar a NoemíNoemi não posso abandonar
Me casaré con el dueño de la cosechaCom o dono da seara vou me casar

Oh hija, quiero ser tu dueño, quiero presentarte a mi puebloÓ filha, quero ser Teu dono, quero te apresentar Meu povo
Borraré tu pasado, te daré un futuro, revelaré tesorosVou apagar o teu passado, te dar um futuro, revelar tesouros
Soy el Dios de Noemí (donde tú vayas, iré yo)Eu Sou o Deus de Noemi (pra onde tu fores eu irei)
Con ella puedes seguir adelante (donde te detengas, me detendré)Com ela podes prosseguir (onde tu pousares pousarei)
Si le queda poca fuerza, usa tu fuerza que me uno a tiSe nela resta pouca força, use tua força que Eu me uno a Ti

Señor, soy tu iglesia, aquella que estaba perdidaSenhor, eu sou a tua igreja aquela que estava perdida
Pero cuando entré en tus tierras, por tu gracia recibí vidaMas quando entrei em suas terras pela tua graça recebi a vida
Ven a ser mi noviaVenha ser a minha noiva
Quiero casarme contigoQuero me casar contigo
Entra en la cosecha, pasa por las fases, vencerás conmigoEntre na seara, passa pelas fases, vencerás comigo

Señor, estoy yendo un poco más adelanteSenhor, estou indo mais um pouquinho a diante
La nueva fase será mejor que antesA nova fase será melhor que antes
Sé que ahora puedo estar llorandoSei que agora posso estar chorando
Pero volveré a empezar, me levantaré tempranoMas vou recomeçar, bem cedinho vou me levantar
No puedo abandonar a NoemíNoemi não posso abandonar
Me casaré con el dueño de la cosechaCom o dono da seara vou me casar

El dueño de la cosecha es míoO dono da seara é meu
El dueño de la cosecha es míoO dono da seara é meu
El dueño de la cosecha es mío, es mío, es míoO dono da seara é meu, é meu, é meu

Soy el dueño de la cosecha, soy tuyoSou o dono da seara, sou teu
Soy el dueño de la cosecha, soy tuyoSou o dono da seara, sou teu
Soy el dueño de la cosecha. Soy tuyo, soy tuyo, soy tuyoSou o dono da seara. Sou teu, sou teu, sou teu

El dueño de la cosecha es míoO dono da seara é meu
Soy el dueño de la cosecha, soy tuyoSou o dono da seara, sou teu
El dueño de la cosecha es míoO dono da seara é meu
Soy tuyo, eres mío, soy tuyo, eres mío, soy tuyoSou teu, és meu, sou teu, és meu, sou teu

Donde tú vayas, iré yoPara onde tu fores eu irei
Donde te detengas, me detendréOnde tu pousares, pousarei
Tu pueblo será mi puebloO teu povo será meu povo
Soy tu Dios, tu gran DiosSou teu Deus, teu grande Deus