Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.034

O Dia Que Eu Te Beijei

Anderson Kbessa

Letra

El Día Que Te Besé

O Dia Que Eu Te Beijei

Solo te quiero a ti, nenaEu só quero você nega
Porque hoy vine solo para estar contigoPois hoje eu vi só pra ficar com você
Más, másMais, Mais
Siempre te he deseado, nenaMais eu sempre quis você nega
Hoy es el día en que te voy a besarHoje é o dia que eu vou te beijar

Es como un escalofríoÉ como um calafrio
Cuando me meo de fríoQuando eu mijo aquele frio
Me erizo, en dirección al ombligo, ¿lo viste?Arrepio, no rumo do umbigo mas se viu?
Casi conseguí todo lo que queríaEu consegui quase tudo que queria
Vamos a encontrarnos en el shopping, pero preferiría la plazitavamos encontrar no shopping mas preferia a pracinhina
Está todo bienTa tudo bem
Agradezco a FacebookEu agradeço ao Facebook
Porque por teléfono soy más tonto que Marco LuquePois no telefone sou mais tapado que o Marco Luque
Tengo que arreglarmeTenho que me arrumar
Lucir bienCaprichar no look
Para inspirar, pongo música, el difunto BIGPra inspirar jogo no som o finado BIG
**scratch con la boca****scratch com a boca**
Me pongo las zapatillas blancas, sudadera limpiaEu boto o tênis branquinnho, moleton limpinnho
Quedo bonito, también conocido como feo arregladoFico bonitinho, vulgo feio arrumadinho
Me pongo perfume en la axila para el abrazoEu passo perfume na axila pro abraço
En el cuello para el besoNo pescoço pro beijo
Y para prevenir, paso un poco más abajoE pra previnir passo um pouco la em baixo
Por si acaso tengo suerteVai que eu dou sorte né
Pero la verdadera suerte es haber conocido a esta mujerMas a sorte mesmo é ter conhecido essa mulher
Suena el celular, a ver qué quiere ellaO celular toca, deixa eu ver o que ela quer
-¿Hola?-Alô?
-Voy a llegar un poco tarde, está lloviendo y voy a pie-Vou dar uma atrasadinha, ta chovendo e eu vou de pé

Solo te quiero a ti, nenaEu só quero você nega
Porque hoy vine solo para estar contigoPois hoje eu vi só pra ficar com você
Más, másMais, Mais
Siempre te he deseado, nenaMais eu sempre quis você nega
Hoy es el día en que te voy a besarHoje é o dia que eu vou te beijar

Llego al shoppingChego no shopping
La veo, ella me veEu vejo ela, ela me vê
Ella me ve, yo la veoEla me vê, eu vejo ela
La miro, ella me miraEu encaro ela, ela me encara
Me mira y el tiempo se detieneEla me encara e o tempo para
En silencio, solo mi conciencia que hablaNo silencio, só minha consiencia que fala
-¡Vamos, KBESSA, dale los 3 besitos en la cara!-Vai logo KBESSA, da os 3 bejinnhos na cara
Le doy los besosEu dou os beijos
Yo holaEu oi
Ella holaEla oie
Y yo sudando, aunque haga frío y sea de nocheE eu suando mesmo frio e de noite
Intento poner en práctica lo que ensayé frente al espejoTento botar em pratica o que eu trenei no espelho
Pero mientras más tartamudeo 'ma ma ma más', más me pongo rojoMas quanto mais eu gaguejo "ma ma ma mais" eu fico vermelho
-¿Quieres ir al cine o ver el partido?-Se se se q que quer ir no ci cinema ou ve ve o jogo?'
Ella se ríe y me llama tiernoEla da uma risadinha e me chama de fofo
Pienso, ¿qué estoy haciendo?Eu penso, o que que eu to fazendo?
Me gusta ella, le gusto yo, no necesito ensayarEu gosto dela, ela gosta de mim, não preciso de treino
Abro mi corazón, ella abre el suyoAbro meu coração, ela abre o dela
Le digo que todas las noches pienso en ellaEu falo que toda noite eu penso nela
Y ella dice que todo el tiempo piensa en míE ela fala que toda hora pensa em mim
Entonces me acerco a su oído y le digo asíEntão eu chego no ouvido dela e falo assim

Solo te quiero a ti, nenaEu só quero você nega
Porque hoy vine solo para estar contigoPois hoje eu vi só pra ficar com você
Más, másMais, Mais
Siempre te he deseado, nenaMais eu sempre quis você nega
Hoy es el día en que te voy a besarHoje é o dia que eu vou te beijar
Solo te quiero a ti, nenaEu só quero você nega
Porque hoy vine solo para estar contigoPois hoje eu vi só pra ficar com você
Más, másMais, Mais
Siempre te he deseado, nenaMais eu sempre quis você nega
Hoy es el día en que te beséHoje é o dia que eu te beijei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anderson Kbessa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección