Bien Firme (part. TAEYONG)

Rock Solid (feat. TAEYONG)

Uh (bien firme)
Uh (rock solid)
Uh (rock solid)
Uh, huh, huh (bien firme)
Uh, huh, huh (rock solid)
Uh, huh, huh (rock solid)
Vamos, vamos (bien firme)
Come on, come on (rock solid)
Come on, come on (rock solid)
He estado, he estado (en camino, bien firme)
I been, I been (incoming, rock solid)
I been, I been (incoming, rock solid)

Los hago bailar, sube la tensión
Making 'em dance, turn up the tension up
Making 'em dance, turn up the tension up
Estamos arriesgándonos, los hago agitar, sí
We taking taking a chance, I make 'em shake it up, ya
We taking taking a chance, I make 'em shake it up, ya
Cambia de postura, voy a captar tu vibra, uh
Move your stance, I'll gettin' your vibe, uh
Move your stance, I'll gettin' your vibe, uh
Lo que le gusta, le da doble toque, toque, toque, toque
What she likes, she double tap, tap, tap, tap
What she likes, she double tap, tap, tap, tap
La arena está llena, solo sube el bajo
가득찬 arena, just turn up the bass
gadeukchan arena, just turn up the bass
¿Quién hubiera pensado que todo comenzaría con un bolígrafo y un cuaderno?
Who'd of thought it start with the pen and a pad?
Who'd of thought it start with the pen and a pad?
Ahí voy yo, irritándolos y haciéndolos enojar
There I go, aggravating and making 'em mad
There I go, aggravating and making 'em mad
Cuando eres tan firme, esto no es una tendencia ni una moda pasajera
When you this solid, this ain't a trend or a fad
When you this solid, this ain't a trend or a fad

(Socorro, socorro) intentan detenerlo
(Mayday, mayday) they try to stop it
(Mayday, mayday) they try to stop it
¿Por qué te preocuparías por las opiniones cuando estás triunfando?
Why would you worry 'bout opinions when you this popping?
Why would you worry 'bout opinions when you this popping?
Sabes que tenía que pulsar el botón, ya no me quedan opciones
You know I had to press the button, I'm all out of options
You know I had to press the button, I'm all out of options
Las miradas y la envidia ajena hacen ruido, pero mi mente se mantiene firme
시선 또 시샘 시끄럽지 내 멘탈은 단단해
siseon tto sisaem sikkeureopji nae mentareun dandanhae
Porque soy (bien firme)
'Cause I'm (rock solid)
'Cause I'm (rock solid)

He trabajado demasiado para dejarte venir y
I done put too much work in to let you come and
I done put too much work in to let you come and
Acabar con algo bueno, ahora si lo dejara en sus manos
Knock off a good thing, now if I left it to yall
Knock off a good thing, now if I left it to yall
Sé que tramarían una muerte prematura para mí
I know you plotting in an early grave for me
I know you plotting in an early grave for me
No, gracias, oye (soy bien firme)
No, thanks, hey (I'm rock solid)
No, thanks, hey (I'm rock solid)

Espera, déjame sujetarlo (soy bien firme)
Wait, let me hold it down (I'm rock solid)
Wait, let me hold it down (I'm rock solid)
De los pies a la cabeza (soy bien firme)
From my, from my feet to my crown (I'm rock solid)
From my, from my feet to my crown (I'm rock solid)
Oye, ya sabes dónde estoy (soy bien firme)
Hey, you know where I be (I'm rock solid)
Hey, you know where I be (I'm rock solid)
Yo lo doy todo, lo doy todo, soy bien firme
I gets, I gets down, I'm rock solid
I gets, I gets down, I'm rock solid

De vuelta con los jefes, de vuelta en la oficina
Back with the bosses, back in the office
Back with the bosses, back in the office
Me río de las ofertas, reduciendo mis pérdidas
Laughing at offers, cutting my losses
Laughing at offers, cutting my losses
Disculpa, ¿estás usando la cabeza?
I beg your pardon, is you using your noggin?
I beg your pardon, is you using your noggin?
Necesito mis ganancias, ampliar los márgenes
I need my profit, widen the margins
I need my profit, widen the margins
Soy un marciano, en realidad, sargento
I'm such a Martian, actually sergeant
I'm such a Martian, actually sergeant
Deberías saludarme, eres un payaso, ¿no?
You should salute me, you just a goofy, won't ya?
You should salute me, you just a goofy, won't ya?
Ve a buscar tus pajitas, yo tengo el jugo
Go get ya straws, I got the juice
Go get ya straws, I got the juice
Me quito el polvo de los hombros, echo la culpa a mi barbero
Dust off my shoulders, blame it all on my barber
Dust off my shoulders, blame it all on my barber

Rápido y diferente, sigo adelante (vamos)
빠르게 다르게 가 난 계속 (go)
ppareuge dareuge ga nan gyesok (go)
No tienes oportunidad de jugar, es mi momento (no)
You don't get no play, it's my time (no)
You don't get no play, it's my time (no)
Nací para ser este animal, ves, está en mis instintos (así que)
I was born to be this animal, you see, it's in my instincts (so)
I was born to be this animal, you see, it's in my instincts (so)
Soy demasiado seguro de mí mismo, mantengo a los que me odian alejados
I'm too confident, I keep them haters off of me
I'm too confident, I keep them haters off of me
Al pasar por encima de ellos, no pido disculpas
Stepping over them, I don't give no apologies
Stepping over them, I don't give no apologies
Ah, vuelvo a hacerlo, demuestro de lo que soy capaz
Oh, 또 증명해 난 그렇게 또 해내
Oh, tto jeungmyeonghae nan geureoke tto haenae
Todos me miran de arriba a abajo en el escenario
아래 위로 모두가 날 쳐다보네 무대
arae wiro moduga nal chyeodabone mudae
Siempre estamos con algo nuevo
We always on some new thang
We always on some new thang
Voy con todo contra ti como Wu-Tang, desde mi primer día, he sido bien firme
At ya neck like Wu-Tang, ever since my first, I been rock solid
At ya neck like Wu-Tang, ever since my first, I been rock solid

He trabajado demasiado para dejarte venir y
I done put too much work in to let you come and
I done put too much work in to let you come and
Acabar con algo bueno, ahora si lo dejara en sus manos
Knock off a good thing, now if I left it to yall
Knock off a good thing, now if I left it to yall
Sé que tramarían una muerte prematura para mí
I know you plotting in an early grave for me
I know you plotting in an early grave for me
No, gracias (soy bien firme)
No, thanks (I'm rock solid)
No, thanks (I'm rock solid)

Eh, espera, déjame sujetarlo (soy bien firme)
Huh, wait, let me hold it down (I'm rock solid)
Huh, wait, let me hold it down (I'm rock solid)
De los, de los pies a la cabeza (soy bien firme)
From my, from my feet to my crown (I'm rock solid)
From my, from my feet to my crown (I'm rock solid)
Ah, oye, ya sabes dónde estoy (soy bien firme)
Ah, hey, you know where I be (I'm rock solid)
Ah, hey, you know where I be (I'm rock solid)
Yo lo doy todo, lo doy todo (soy bien firme)
I gets, I gets down (I'm rock solid)
I gets, I gets down (I'm rock solid)

Todos ustedes en la cabina, molestando al piloto
You all in the cockpit, bugging the pilot
You all in the cockpit, bugging the pilot
¿Por qué iba a estrellarme? Llámame Su Alteza
Why would I crash out? Call me Your highness
Why would I crash out? Call me Your highness
Disculpa, ¿sabe lo que ha empezado?
I beg your pardon, do you know what you started?
I beg your pardon, do you know what you started?
Gano de todas formas porque he sido (bien firme)
Winning regardless 'cause I been (rock solid)
Winning regardless 'cause I been (rock solid)

(Ey, ey, soy bien firme)
(Ayy, ayy, I'm rock solid)
(Ayy, ayy, I'm rock solid)
Sabes que tengo que mantenerme bien firme
You know I gotta stay rock solid
You know I gotta stay rock solid
De los, de los pies a la cabeza (soy bien firme)
From my, from my feet to my crown (I'm rock solid)
From my, from my feet to my crown (I'm rock solid)
(Sí, sí, soy bien firme)
(Yeah, yeah, I'm rock solid)
(Yeah, yeah, I'm rock solid)
Sabes que no eres tan firme
You know ain't that rock solid
You know ain't that rock solid
Yo lo doy todo, lo doy todo (soy bien firme)
I gets, I gets down (I'm rock solid)
I gets, I gets down (I'm rock solid)
Soy demasiado firme
I'm too solid
I'm too solid
Sí, ya lo sabes, soy bien firme
Yeah, you already know, I'm rock solid
Yeah, you already know, I'm rock solid