Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 702

Room In Here

Anderson .Paak

Letra

Significado

Espacio Aquí

Room In Here

Bebé hay espacio aquíBaby there's room in here
Justo lo suficiente para dos aquíJust enough for two in here
No hay nadie más que tú y yo aquíAin't nobody but you and me in here
Sí, ¿qué podemos hacer aquí?Yeah, what can we do in here?
¿Qué podemos hacer? ¿Qué podemos hacer?What can we do? What can we do?

Quiero tenerte a solas, por encima de este espacio abarrotadoI want you by my lonesome, above this crowded space
Es más fácil sostener algo, cuando nadie está en el caminoIt's easier to hold some, when no one's in the way
Bueno, si nadie está compitiendo por el papelWell if no one's in the running for the part
Me encantaría elegir un díaI'd love to pick a day
Para mostrarte la habitación principal (Cuando sea un buen momento)To show you the main room (Whenever's a good time)
No necesito un ramo, solo necesito espacio adecuadoI don't need a bouquet, I just need proper space
Amigo a tres cuadras de distancia, tengo botellas para díasHomie three blocks away, I got bottles for days
Tengo neblina tropical, ve y despídeteI got tropical haze, go ahead and wave bye
Déjame ayudarte con tu abrigo, agarra mi brazoLet me help with your coat, grab a hold of my arm
Diles a esos tipos que se muevan, dile a tu hermana que estás bienTell them niggas to move, tell your sister you fine

Porque bebé hay espacio aquíCause baby there's room in here
Justo lo suficiente para dos aquíJust enough for two in here
No hay nadie más que tú y yo aquíAin't nobody but you and me in here
Sí, ¿qué podemos hacer aquí?Yeah, what can we do in here?
¿Qué podemos hacer? ¿Qué podemos hacer?What can we do? What can we do?

Tan loco como pueda parecer, no es tan difícil de entenderAs crazy as it may seem, it's not too hard to read
Hay demasiados 'y si' y 'tal vez', y no suficiente certezaIt's too many ifs and maybes, and not enough certainty
Bueno, si nadie está marcando números en el tableroWell if no one's putting numbers on the board
Me encantaría intentarlo, incluso podría rozarteI'd love to take a swing, might even graze you
Pero no quiero hacer daño, solo estoy diciendo lo que piensoBut I don't mean any harm, I'm just speaking my mind
Mira esa luna, tan brillante como tus ojosTake a look at that moon, 'bout as bright as your eyes
Tenemos mucho espacio, ve y recuéstateWe got plenty of space, go ahead and recline
Toma una calada de eso, toma un sorbo de este vinoTake a puff of that, get a sip of this wine
Sí, ¿te sientes bien?Yeah, feelin' good?

Porque bebé hay espacio aquíCause baby there's room in here
Justo lo suficiente para dos aquíJust enough for two in here
No hay nadie más que tú y yo aquíAin't nobody but you and me in here
Sí, ¿qué podemos hacer aquí?Yeah, what can we do in here?
¿Qué podemos hacer? ¿Qué podemos hacer?What can we do? What can we do?

Tenía una sonrisa brillante, dientes blancos grandes, quiero decirShe had a bright smile, big white teeth, I mean
Más blancos que su camiseta blanca, me recuerda a la esposaWhiter than her white T, remind me of wifey
La conocí en el estudio, como una compradora exigenteMet her at the studio, sort of like a high buyer
Me dijo que tenía juego, así que conectamos como el wifiShe told me she had game so we connected like the wifi
Tenía este estilo asiático, así que la llamo mai taiShe had this Asian swagger ‘bout her, so I call her mai tai
Empecé a seguirla, ella era lo único en mi línea de tiempoStarted followin' her, she was the only thing on my timeline
Y había esta foto, ella en traje de bañoAnd there was this one picture, her in the swimsuit
Que hizo que un tipo quisiera golpearla, y tengo la intención de hacerloThat made a nigga want to beat it up, and I intend to
Pero tendré que esforzarme, nena luego beberé todoBut I'ma have to put in work, baby girl then drink it all
Cara como Mona Lisa, solo intento ser la pared en la que apoyarseFace like Mona Lisa, I'm just tryna be the wall to hang on
No tengo paciencia, no puedo esperar muchoI ain't got no patience, I can't wait long
Ella viene a verme, pero no se queda muchoShe come and see me, but she don't stay long
Y ese es el problema, ella es una buena chicaAnd that's the problem, she a good girl
Tal vez hay demasiado humo en la habitaciónMaybe it's too much smoke in the room
Y ella no quiere ese Mary Jane en su Vidal SassoonAnd she don't want that Mary Jane in her Vidal Sassoon
Así que me tomaré un minuto, y la llevaré a su UberSo I'mma take a minute, and walk her to her Uber
Tengo una bala en mi corazón, y ella es la tiradoraGot a bullet in my heart, and she the shooter
Ey, .PaakAy, .Paak

Bebé hay espacio aquíBaby there's room in here
Justo lo suficiente para dos aquíJust enough for two in here
No hay nadie más que tú y yo aquíAin't nobody but you and me in here
Sí, ¿qué podemos hacer aquí?Yeah, what can we do in here?
¿Qué podemos hacer? ¿Qué podemos hacer?What can we do? What can we do?

Escrita por: Haven Gillespie / Victor Young / Egbert Van Alstyne / Wayne King / Gabriel Stevenson / Brandon Anderson Paak. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anderson .Paak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección