Pra Continuar

Para Continuar

Pra Continuar

La gloria humana, no es eternaA glória humana, ela não é eterna
Y cuando esa gloria se acabaE quando essa glória se acaba
Puede llevar a un gran profeta a una cuevaPode levar um grande profeta pra uma caverna
Quién sabe Elías, allí, cayó en síQuem sabe Elias, ali, caiu em si
Y con esas palabras comenzó a reflexionarE com essas palavras começou a refletir

SíÉ
Yo que ya vi caer fuegoEu que já vi fogo cair
Profeticé, según mis palabrasProfetizei, segundo as minhas palavras
Y vi cumplirseE vi cumprir

SíÉ
Me escondíMe escondi
Corrí, hui de JezabelCorri, fugi de jezabel
Y me deprimíE me deprimi

Pero, Dios fue tras Elías en esa cuevaMas, Deus foi atrás de Elias naquela caverna
Y le habló allíE falou com ele ali
Y hoy contigo, hermano mío, así, él habla aquíE hoje contigo, meu irmão, assim, ele fala aqui

¿Qué haces aquí, Elías?O que fazes aqui, Elias?
¿Por qué deprimirte, Elías?Para que deprimir, Elias?
¡Nada de rendirse, Elías!Nada de desistir, Elias!
¡Avanza, sigue adelante, Elías!Avança, prosseguir, Elias!
Es tu Dios, hoy, quien te hablaÉ teu Deus, hoje, quem te fala
Come de este pan, bebe de esta aguaComa deste pão, beba desta água
¡Sal de la cueva hacia la gloria de la segunda casa!Saia da caverna para a glória da segunda casa!

Nada de detenerse, levántate, ve a caminarNada de parar, levante, vai andar
Hay alimento del cielo en este lugarTem alimento do céu neste lugar
Come de este pan, es un banquete de unciónComa deste pão, é banquete de unção
Menú de gloria y renovaciónCardápio de glória e renovação
¡Es para continuar!É pra continuar!

Es para continuar, es para continuarÉ pra continuar, é pra continuar
Recibe aquí, avivamiento para continuarRecebe aí, avivamento pra continuar
Es para continuar, es para continuarÉ pra continuar, é pra continuar
Retrocede y toma impulso para avanzarRecua e pega impulso para avançar
Es para continuar, es para continuarÉ pra continuar, é pra continuar
¡Tu sueño en la cueva no se quedará!O teu sonho na caverna não irá ficar!