Mais de Mil Palhaços no Salão

Más de Mil Payasos en el Salón

Mais de Mil Palhaços no Salão

Fala para mí... ¿Tiene solución?Fala pra mim... Tem solução...
Más de mil payasos en el salón“Mais de mil palhaços no salão“
Con la cara pintada, parece una bromaDe cara pintada, parece piada...
La São Clemente dice que noA são clemente diz que não!

¡Qué bueno es sonreír!Como é bom sorrir!
El gran circo está aquíO grande circo é aqui!
En la era medievalNa era medieval,
Donde la risa era realOnde o riso foi real
Un manifiesto divinoUm manifesto divinal
Misterios y pasiones vas a encontrar, descubrirMistérios e paixões você vai encontrar, desvendar!
Sagrado y profano, cuántas travesurasSagrado e profano, quantas diabruras
La audiencia emocionada, el show está en la callePlateia vibrando, o show é na rua
El bufón de la corte hace su papelO bobo da corte faz o seu papel
Para los saltimbanquis, me quito el sombreroPara os saltimbancos, tiro o meu chapéu
Ferias y diversión, el arte viene a brindarFeiras e lazer, a arte vem brindar
¡El folclore popular!O folclore popular!

Mira al diablo 'arretado'Olha o diabo “arretado“,
Está molesto... ¡Fuera de aquí!Tá danado... Sai pra lá!
Llegando con su reinado de payasosChegando com seu reinado de palhaços
¡Cuá, cuá, cuá!Quá, quá, quá!

Ven a levantar un gran circoVem erguer um grande picadeiro
Donde un sargento pioneroOnde um sargento pioneiro
De la noble arte hizo su misiónDa nobre arte fez missão
La cara blanca que nos contagiaA cara branca que nos contagia
El payaso negro hacía vibrar al puebloO palhaço negro fazia o povo vibrar
Esta magia hace delirar al mundoEsta magia faz o mundo delirar
Sale el sol, se suspende la lunaÔ raia o sol, suspende a lua
Mira al payaso en medio de la calleOlha o palhaço no meio da rua
'Por teléfono', mandó a avisar“Pelo telefone“, mandou avisar
Que el pueblo unido nadie puede derribarQue o povo unido ninguém pode derrubar