Índia Magnífica

Magnífica India

Índia Magnífica

India guerreraÍndia guerreira
Tu corazón me encantóTeu coração me encantou
Con tu danzaCom a tua dança
Vamos a bailar en el cielo del amorVamos bailar no céu de amor

Tu flechaA tua flecha
Me alcanzó irradiadaIrradiada me acertou
En una noche encantadaNuma noite encantada
De la princesa de la bajadaDa princesa da baixada

Canta toro, baila toroCanta boi, dança boi
Salve a la india guerreraSalve a índia guerreira
Me transformó por completoMe transformou por inteiro
Con su amor verdaderoCom seu amor verdadeiro
Se encantó magníficaSe encantou magnífica
Para brillar como estrellaPara brilhar como estrela

Baila guerreraDança guerreira
Para el arraial que invitóPara o arraial que convidou
Con tu danzaCom a tua dança
El corazón se llena de amorO coração enche de amor

Tu penachoO teu penacho
Está adornando el cielo de añilTá enfeitando o céu de anil
De este arraial animadoDeste arraial animado
Por San Juan bendecidoPor São João abençoado