Casa de Concreto

Casa de Concreto

Casa de Concreto

Abro la ventana y el viento pasaAbro a janela e o vento passando
Sopla una verdad en míSopra uma verdade em mim
Apago las luces, tomo mi guitarraDesligo as luzes, pego o meu violão
Respiro profundo, el silencio molesta, síRespiro fundo, o silêncio incomoda, sim
El sonido grave de esta soledadSom grave dessa solidão

Apago todo y veo en la oscuridadDesligo tudo e enxergo na escuridão
Partituras que callan este miedo míoPartituras que calam esse medo meu
De creer que todos sienten lástimaDe achar que todos sentem dó
Y bailan en un valle encantado todas en un mismo tonoE elas dançam num vale encantado todas num tom só
Es el solÉ o sol

Miro hacia un lado, todo resueltoOlho pro lado, tudo liquidado
Un río de más de mil cancionesUm rio de mais de mil canções
Todas tan superficiales, sin sentimientoTodas tão rasas, sentimento nada
Respiro profundo, el silencio molesta, síRespiro fundo, o silêncio incomoda sim
El sonido grave de esta soledadSom grave dessa solidão

Apago el mundo, quiero tomarte de la manoDesligo o mundo, quero te dar a mão
Sumergirme en esta historia que es nuestra, al finMergulhar nessa história que é nossa, enfim
No permitir que nos digan que noNão deixar que nos digam que não
Y, con letras y notasE, com letras e notas
¡Crear una hermosa canción para nosotros!Criar uma bela canção pra nós!