Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 229
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Família

Família, família, papai, mamãe, titia, família, família
Almoça junto todo dia, nunca perde essa mania
Mas quando a filha quer fugir de casa, precisa descolar um ganha-pão
Filha de família se não casa, papai, mamãe, não dão nenhum tostão
Família êh êh! Família áh! Família
Família êh êh! Família áh! Família

Família, família, vovô, vovó, sobrinha, família, família
Janta junto todo dia, nunca perde essa mania
Mas quando o nenê fica doente, procura uma farmácia de plantão
O choro do nenê é estridente, assim não dá pra ver televisão
Família êh êh! Família áh! Família
Família êh êh! Família áh! Família

Aquele turma que se provoca mas se completa
Divide o bolo, o choro e a bicicleta
Que cobra a nota e o estudo se preciso
Que pede a roupa e o tênis com um sorriso

Família, família, cachorro, gato, galinha, família, família
Vive junto todo dia, nunca perde essa mania
A mãe morre de medo de barata, o pai vive com medo de ladrão
Jogaram inseticida pela casa, botaram um cadeado no portão

Família êh êh! Família áh! Família
Família êh êh! Família áh! Família
Família êh êh! Família áh! Família uo uo uo uo
Família êh êh! Família áh! Família

Conselho sempre tem, mas ninguém quer
Homem discorda sempre da mulher
As gerações disputam e se ensinam
E as diferenças sempre se combinam

Tem, tem briga as vezes tem
Mas sempre tem alguém, pra te trazer um abraço e algo mais
Que não tem por aí, bem melhor que sorrir
E que te fazer sentir tocar o céu

Familia

Familia, familia, papá, mamá, tía, familia, familia
Almuerza junto todos los días, nunca pierde esa costumbre
Pero cuando la hija quiere escapar de casa, necesita conseguir un trabajo
Hija de familia si no se casa, papá, mamá, no dan ni un centavo
Familia eh eh! Familia ah! Familia
Familia eh eh! Familia ah! Familia

Familia, familia, abuelo, abuela, sobrina, familia, familia
Cena junta todos los días, nunca pierde esa costumbre
Pero cuando el bebé se enferma, busca una farmacia de guardia
El llanto del bebé es estridente, así no se puede ver televisión
Familia eh eh! Familia ah! Familia
Familia eh eh! Familia ah! Familia

Esa pandilla que se provoca pero se complementa
Reparte el pastel, el llanto y la bicicleta
Que exige la nota y el estudio si es necesario
Que pide la ropa y las zapatillas con una sonrisa

Familia, familia, perro, gato, gallina, familia, familia
Vive junta todos los días, nunca pierde esa costumbre
La mamá le tiene miedo a las cucarachas, el papá vive con miedo a los ladrones
Echaron insecticida por la casa, pusieron un candado en la puerta
Familia eh eh! Familia ah! Familia
Familia eh eh! Familia ah! Familia
Familia eh eh! Familia ah! Familia uo uo uo uo
Familia eh eh! Familia ah! Familia

Consejos siempre hay, pero nadie quiere
El hombre siempre discrepa de la mujer
Las generaciones compiten y se enseñan
Y las diferencias siempre se combinan

Hay, hay peleas a veces hay
Pero siempre hay alguien, para darte un abrazo y algo más
Que no hay por ahí, mucho mejor que sonreír
Y que te hace sentir tocar el cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anderson Richards y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección