Vigiar

Vigilar

Vigiar

Cuando cae la noche y el mundo quiere distraermeQuando a noite cai e o mundo quer me distrair
Mil voces llaman fuerte, tratando de alejarme de TiMil vozes chamam alto, tentando me afastar de Ti
Pero Tu Palabra resuena en mi corazónMas Tua Palavra ecoa no meu coração
Como un faro encendido en medio de la oscuridadComo um farol aceso em meio à escuridão

El espíritu está listo, la carne es débil, lo séO espírito está pronto, a carne é fraca eu sei
Por eso me postro y dependo de Tu leyPor isso eu me prostro e dependo da Tua lei
No quiero dormir cuando debo lucharNão quero dormir quando devo lutar
Enséñame, Señor, a siempre vigilarEnsina-me, Senhor, a sempre vigiar

Vigilar y orar, hasta que amanezca el díaVigiar e orar, até o dia amanhecer
Cuidar el corazón para no perdermeGuardar o coração pra não me perder
Con lámparas encendidas, esperando al ReyCom lâmpadas acesas, esperando o Rei
Fiel hasta el final, yo vigilaréFiel até o fim, eu vigiarei

Los tiempos son malos, el amor se ha enfriadoOs tempos são maus, o amor esfriou
Pero quien permanece en Ti no se ha movidoMas quem permanece em Ti não se abalou
No sigo el ruido, sigo Tu vozNão sigo o barulho, sigo Tua voz
Aunque seamos pocos, somos uno en nosotrosMesmo sendo poucos, somos um em nós

Que no me encuentre distraídoQue eu não seja achado distraído
Ni atrapado en lo pasajeroNem preso ao que é passageiro
Quiero estar de pie cuando escuches mi nombreQuero estar de pé quando ouvires meu nome
Siervo bueno y fiel, verdaderoServo bom e fiel, verdadeiro

Vigilar y orar, hasta que el cielo se abraVigiar e orar, até o céu se abrir
No negociar la fe, no rendirmeNão negociar a fé, não desistir
Con aceite en reserva y los ojos en TiCom óleo na reserva e os olhos em Ti
Hasta Tu regreso, aquí voy a vigilarAté Tua volta, eu vou vigiar aqui

Maranata, ven Señor JesúsMaranata, vem Senhor Jesus
Mientras espero, vigilo en la luzEnquanto espero, eu vigio na luz