Escravo do Medo

Esclavo del Miedo

Escravo do Medo

Veo sangre en la aceraEu vejo sangue na calçada
No tengo nada en mis manos.Não tenho nada em minhas mãos.
Miro hacia atrás y no veo nada, solo la sombría oscuridadOlho pra trás não vejo nada, só a sombria escuridão

Seca ahora tus lágrimasEnxugue agora suas lágrimas
Llorar no trae la soluciónchorar não traz a solução
Nadie merece tu penaNinguém merece sua pena
Y mucho menos tu perdónE muito menos teu perdão

Cuéntame cuál es el secretoMe conta qual é o segredo
De esta terrible ilusiónDessa terrível ilusão
No seas esclavo de tu miedoNão seja escravo do seu medo
Ni rehén de la ambiciónOu refém da ambição
Ni rehén de la ambiciónOu refém da ambição

¿Para qué huir de esta batallaPra quê fugir dessa batalha
Si la certeza es la muerte?Se a certeza é a morte
La intuición nunca fallaA intuição nunca falha
Y jamás cuentes con la suerteE jamais conte com a sorte

No te inclines ante el dolorNão se curve para a dor
Que te espera en la penumbraQue te espera na calada
Pues cuando menos lo esperesPois quando menos esperar
No quedará nada másNão restará mais nada