Anotimpuri (part. Spike)

Estaciones (part. Spike)

Anotimpuri (part. Spike)

A veces, cuando estoy solaUneori, când sunt singură
Y finges que ya no sabesȘI te faci că nu mai știi
Enciendo estacionesReaprind anotimpuri
Sin saber en qué películaNeștiind în care film

Cómo puede dolerme tantoCum îmi poate fi atât de dor
Cuando tus ojos me venden fácilmenteCând ochii tăi mă vând ușor
Y me lanzo al vacíoȘI mă arunc în gol

De todas formas te habría encontradoEu tot te-aș fi găsit
Con los ojos cerrados a propósitoCu ochii închiși dinadins
Y con el labio mordido entre los dientesȘI cu buza mușcată între dinți
Con el sol en el ocasoCu soarele în asfințit
De todas formas te habría encontradoOricum te-aș fi găsit
Con el pecho ligeramente descubiertoCu sânul ușor dezgolit
Repetir obsesivamente: Eres ingenuoRepetând obsesiv: Ești naiv
Te amo hasta el infinitoTe iubesc până la infinit
De todas formas te habría encontradoOricum te-aș fi găsit

Amarnos era demasiado simpleSă ne iubim era prea simplu
Y nos propusimos enloquecer juntosȘI ne-am propus să înnebunim împreună
Me dijeron que no te encontraría, que no era el momentoMi-au spus că n-o să te găsesc, că nu e timpul
Pero brillabas como las estrellas a través del sol y la tormentaDa’ tu străluceai ca stelele prin soare și furtună
Encajamos exactamente como dos erroresNe potrivim exact ca două greșeli
Estamos solos juntos, un ejército de rebeldesNoi suntem singuri împreună, o armată de rebeli
Fuiste solo una primavera para todos mis añosAi fost doar o primăvară pentru toți anii mei
Cuando me encontraste, era todo lo que el otoño deja tras de síCând m-ai găsit, eram tot ce lasă toamna-n urma ei
Así que dimeAșa că zi-mi

Cómo puede dolerme tantoCum îmi poate fi atât de dor
Cuando tus ojos me venden fácilmenteCând ochii tăi mă vând usș

De todas formas te habría encontradoEu tot te-aș fi găsit
Con los ojos cerrados a propósitoCu ochii închiși dinadins
Y con el labio mordido entre los dientesȘI cu buza mușcată între dinți
Con el sol en el ocasoCu soarele în asfințit
De todas formas te habría encontradoOricum te-aș fi găsit
Con el pecho ligeramente descubiertoCu sânul ușor dezgolit
Repetir obsesivamente: Eres ingenuoRepetând obsesiv: Ești naiv
Te amo hasta el infinitoTe iubesc până la infinit
De todas formas te habría encontradoOricum te-aș fi găsit