Coragem

Valentía

Coragem

Valentía, valentíaCoragem coragem
LevantarseSe levantar
Que todo comienzaQue tudo começa
Comienza yaComeça já
Que la nada es todoQue o nada é tudo
Que el todo es pocoQue o tudo é pouco
Que el poco es muchoQue o pouco é muito
Y el mundo es locoE o mundo é louco

Enfrenta valentíaEnfrenta coragem
Enfrenta espejismosEnfrenta miragem
Desbrava caminosDesbrava caminhos
Con uñas y dientesCom unhas e dentes
Con sangre y razaCom sangue e raça
Estilo y graciaJeito e graça
Estilo y graciaJeito e graça

Valentía, valentíaCoragem coragem
LevantarseSe levantar
Que el sol no ha muertoQue o sol não morreu
Está por nacerEstá para nascer
Que la noche sombríaQue a noite sombria
Tendrá su finVai ter o seu fim
Que el todo es nadaQue o tudo é nada
Y el no es síE o não é sim

ValentíaCoragem
Que la vida es casi un díaQue a vida é quase um dia
Que del dolor viene la alegríaQue da dor vem a alegria
Que el reloj va a morirQue o relógio vai morrer
ValentíaCoragem
Que este mar es un encantoQue este mar é um encanto
Este cielo te ama tantoEste céu te ama tanto
Que es capaz de enloquecerQue é capaz de enlouquecer
Valentía, valentía, valentíaCoragem coragem coragem