Kemuri Wa Itsumo No Seki de Haku

The Seki de Haku

Kemuri Wa Itsumo No Seki de Haku

Komorebi was killed in a fire
こもれびがさす けむりはいつものせきで
Komorebi ga sasu kemuri wa itsumo no seki de
Atashi was killed and killed
あたしはまちがったはいざらをおしやって
Atashi wa machigatta haizara wo oshiyatte

Raita, tabako, (Japanese) oil
ライトもたばこも、(じっぽ)おいるも
Raita- mo tabako mo, (jippo) oiru mo
Atashi is a
あたしはつかわない
Atashi wa tsukawanai
I'm so happy...
だからへやにそろうかれらはぜんぶ
Dakara heya ni sorou karera wa zenbu

This mother is the one who has lost her husband
このままこのテーブルのうえで ふたりでいられたら
Kono mama kono te-buru no ue de futari de iraretara
Hey, I'm sorry
へやのひはともしていって
Heya no hi wa tomoshite itte
From the beginning...
そしたらまってるから
Soshitara materu kara

New year "Okaeri" Iitai
ねえはやく「おかえり」いいたいの
Nee hayaku "okaeri" iitai no

If you are worried about your health,
ないていたいひも あなたがわらわせるから
Naite itai hi mo anata ga warawaseru kara
Even though Yuube's serialization is still omoidase-free
ゆうべのせりふもまだおもいだせないの
Yuube no serifu mo mada omoidasenai no

Doraiya-mo, Taoru-mo, Burashi-mo
ドラヤーも、タオルも、ブラシも
Doraiya- mo, taoru mo, burashi mo
Kitto Futari de Tsukaeru
きっとふたりでつかえるわ
Kitto futari de tsukaeru wa
I wonder if this mother will...
へやにふたりのものをならべ このまま
Heya ni futari no mono wo narabe kono mama

Tatoeba Futari Kobune not to be confused with tabiji
たとえばふたりこぶねにのって たびじのとちゅうで
Tatoeba futari kobune ni notte tabiji no tochuu de
The moon has been created
つきがつくったなみにゆられ
Tsuki ga tsukutta nami ni yurare
Where did it come from and what will I do next...
どこまでもとおくへいけたらいいのに
Doko made mo tooku e iketara ii noni

This mother is crying because she is not crying anymore
このままこのテーブルのうえで わらっていられたら
Kono mama kono te-buru no ue de waratte iraretara
Hey, I'm sorry
へやのひはともしていって
Heya no hi wa tomoshite itte
Soshitara materu kara
そしたらまってるから
Soshitara materu kara

New year "Okaeri"
ねえはやく「おかえり
Nee hayaku "okaeri"
New year "Okaeri" Iitai
ねえはやく「おかえり」いいたいの
Nee hayaku "okaeri" iitai no
Iitai no...
いいたいの
Iitai no