Flashback (feat. RANASOL)

Flashback (feat. RANASOL)

Flashback (feat. RANASOL)

If I realize
気がつけば
kigatsukeba
Only regret
後悔だけ
kōkai dake
Inside me, it's accelerating
僕の中ねを早して
boku no naka ne o hayashite
To a place where I can't go back
あともどりできないところ
atomodori dekinai tokoro
It seems like I've arrived
来てしまったようだから
kite shimatta yōdakara
Until the moment the night breaks
夜が明けるその時まで
yo ga akeru sonotokimade
You who were by my side
そばにいた君は
soba ni ita kimi wa
Melting into the exhausted night
くたびれた夜に溶け
kutabireta yoru ni toke
Disappearing
消えていく
kieteiku

Let's forget that tomorrow will come
明日が来ることは忘れよう
ashita ga kuru koto wa wasureyou
Only me
僕だけ
boku dake
Remembering you
君を覚えて
kimi o oboete
Faintly lingering love, even if I trace it
かすかに残る愛、たどれど
kasuka ni nokoru ai, tadoredo
There won't be another time
もう一度はない
mōichido wa nai
Talking, pulling, breaking
話して引き寄せて壊して
hanashite hikiyosete kowashite
Only you
君だけ
kimi dake
Forgetting everything
すべて忘れて
subete wasurete
Faintly lingering love, even if I trace it
かすかに残る愛、たどれど
kasuka ni nokoru ai, tadoredo
Only I, flashback
僕だけがそう、flashback
boku dake ga sō, flashback

All the meaningless days
意味のない日々はすべて
iminonai hibi wa subete
Sacrificing happiness
幸せを犠牲
shiawase o hakatta gisei
Knowing that I can't go back
あともどりできないこと
atomodori dekinai koto
But I won't stop
わかっているけどやめない
wakatte irukedo yamenai
If I decorate the virtual future pattern inside me with flowers
僕の中、仮想の未来模様に花をかざれば
boku no naka, kasō no mirai mōshū ni hana o kazareba
Only my heart will rest
心だけ休まるだろう
kokoro dake yasumarudarou
Turning colorless into money
色のない金銭化を
iro no nai kinsenka o

When the night rises, I'll lift my face
夜が昇るその時にはうつむく顔を
yō ga noboru sono tokiniha utsumuku kao o
And set out on a journey alone, goodbye
あげ一人気に旅に出よう、さようなら
age hitori ki ni tabi ni deyou, sayōnara

Let's forget that tomorrow will come
明日が来ることは忘れよう
ashita ga kuru koto wa wasureyou
Only me
僕だけ
boku dake
Remembering you
君を覚えて
kimi o oboete
Faintly lingering love, even if I trace it
かすかに残る愛、たどれど
kasuka ni nokoru ai, tadoredo
There won't be another time
もう一度はない
mōichido wa nai
Talking, pulling, breaking
話して引き寄せて壊して
hanashite hikiyosete kowashite
Only you
君だけ
kimi dake
Forgetting everything
すべて忘れて
subete wasurete
Faintly lingering love, even if I trace it
かすかに残る愛、たどれど
kasuka ni nokoru ai, tadoredo
Only I, flashback
僕だけがそう、flashback
boku dake ga sō, flashback