18 Anos De Amor – Para Minha Filha Amanda

18 Años De Amor – Para Mi Hija Amanda

18 Anos De Amor – Para Minha Filha Amanda

Hija, el 31 de mayo de 2007Filha, em 31 de maio de 2007
Llegaste como un rayo de sol en mi cieloVocê chegou como raio de sol no meu céu
Tan pequeña, tan linda, tan llena de luzTão pequena, tão linda, tão cheia de luz
Cambiaron mi vida, me trajiste a JesúsMudou minha vida, me trouxe Jesus
Trajiste más alegría a mi corazónTrouxe mais alegria pro meu coração
Tu primer llanto fue mi canciónTeu primeiro choro foi minha canção
Ahí entendí lo que es amarAli eu entendi o que é amar
Sin condiciones, sin necesidad de explicarSem condição, sem precisar explicar

El tiempo voló como viento en el marO tempo voou como vento no mar
Te vi crecer, te vi soñarTe vi crescer, te vi sonhar
Cada paso tuyo me hizo agradecerCada passo teu me fez agradecer
Por ser tu padre y verte florecerPor ser teu pai e te ver florescer

Y hoy, 31 de mayo de 2025E hoje, 31 de maio de 2025
Cumples 18 años de vida y valentíaVocê completa 18 anos de vida e coragem
Felicidades, hija, mi eterna pasiónParabéns, filha, minha eterna paixão
Feliz cumpleaños, de todo corazónFeliz aniversário, de todo o coração
Con amor, con orgullo y emociónCom amor, com orgulho e emoção
Te saludo con lágrimas y gratitudTe saúdo com lágrimas e gratidão
Felicidades, Amanda, mi mayor tesoroParabéns, Amanda, meu maior bem
Te amo para siempre, tu papá, AndradeTe amo pra sempre, teu pai, Andrade

Recuerdo los lazos, las risas en el sueloLembro dos laços, das risadas no chão
Tus ojitos llenos de imaginaciónDos teus olhinhos cheios de imaginação
De cada historia antes de dormirDe cada história antes de dormir
Y del miedo tonto de verte partirE do medo bobo de te ver partir
Pero hoy te veo mujer, tan decididaMas hoje te vejo mulher, tão decidida
Lista para escribir tu propia vidaPronta pra escrever tua própria vida
Lleva contigo lo que sembré con amorLeva contigo o que plantei com amor
Tu esencia, tu fuerza y tu valorTua essência, tua força e teu valor

Aunque esté lejos, siempre estaréMesmo distante, vou sempre estar
En el silencio, en la fe, en tu andarNo silêncio, na fé, no teu caminhar
Y si el mundo te hiere sin razónE se o mundo te ferir sem razão
Vuelve a mi abrazo, tu hogar es mi corazónVolta pro meu colo, tua casa é meu coração

Y hoy, 31 de mayo de 2025E hoje, 31 de maio de 2025
Cumples 18 años de vida y valentíaVocê completa 18 anos de vida e coragem
Felicidades, hija, mi eterna pasiónParabéns, filha, minha eterna paixão
Feliz cumpleaños, de todo corazónFeliz aniversário, de todo o coração
Con amor, con orgullo y emociónCom amor, com orgulho e emoção
Te saludo con lágrimas y gratitudTe saúdo com lágrimas e gratidão
Felicidades, Amanda, mi mayor tesoroParabéns, Amanda, meu maior bem
Te amo para siempre, tu papá, AndradeTe amo pra sempre, teu pai, Andrade

Que Dios te guíe en cada paso que desQue Deus te guie em cada passo teu
Y que nunca olvides: Siempre soy tuyoE que nunca esqueça: Sou sempre teu
En los aciertos, en los errores, te aplaudiréNos acertos, nos erros, vou te aplaudir
Soy tu puerto, tu suelo, tu sonrisaSou teu porto, teu chão, teu sorrir

Hoy el mundo celebra quién eresHoje o mundo celebra quem você é
Con fuerza, con gracia, con tanta feCom força, com graça, com tanta fé
Hija, 18 años es solo el comienzoFilha, 18 anos é só o começo
De una vida hermosa que te ofrezcoDe uma vida linda que te ofereço
Felicidades, Amanda, con toda emociónParabéns, Amanda, com toda emoção
Feliz cumpleaños desde el fondo del corazónFeliz aniversário do fundo do coração
Te amo para siempre, tu papá, AndradeTe amo pra sempre, teu pai, Andrade