Do Nosso Jeito

A Nuestra Manera

Do Nosso Jeito

Amor, ¿sabes qué es lo que más quiero?Amor, cê sabe o que eu mais quero?
Es verte sonriendo, durmiendo en mi pechoÉ te ver sorrindo, dormindo no meu peito
La vida puede estar llena de erroresA vida até pode ser cheia de erro
Pero contigo, todo tiene sentido y hay respetoMas com você, tudo faz sentido e tem respeito
Cada abrazo tuyo me da certezaCada abraço seu me dá certeza
Que mi lugar está en el calor de tu cariñoQue o meu lugar é no calor do seu carinho
No necesito lujo ni riquezaNão preciso de luxo ou riqueza
Solo tú, café en la cama y un nidoSó você, café na cama e um ninho

Y si el mundo quiere juzgarE se o mundo quiser julgar
Que amamos mal, que nos vamos a romperQue a gente ama errado, que a gente vai quebrar
Deja que hablen, deja que el tiempo muestreDeixa falarem, deixa o tempo mostrar
El amor que es real, nadie lo va a borrarO amor que é real, ninguém vai apagar

Amor, mi felicidad lleva tu nombreAmor, a minha felicidade tem o teu nome
Lleva tu sonrisa que me consumeTem o teu sorriso que me consome
Y tu abrazo que me hace volverE o teu abraço que me faz voltar
Cada vez que pienso en caerToda vez que penso em desabar
Entonces seamos felices, a nuestra maneraEntão vamos ser felizes, do nosso jeito
Con peleas tontas, pero mucho respetoCom brigas bobas, mas muito respeito
Por todos los días que la vida permitaPor todos os dias que a vida permitir
Es contigo con quien quiero construirÉ com você que eu quero construir

Ya intenté entender este amorJá tentei entender esse amor
Pero no se explica, solo se sienteMas ele não se explica, só se sente
Es cosa de alma, de cuerpo y calorÉ coisa de alma, de corpo e calor
Es beso bajo la lluvia y promesa en la menteÉ beijo na chuva e promessa na mente
Tú me enseñas a tener pacienciaCê me ensina a ter paciência
Y yo te doy mi tiempo y mi presenciaE eu te dou meu tempo e minha presença
Si erramos, nos perdonamosSe a gente erra, a gente se perdoa
Porque el amor de verdad nunca se cansaPorque amor de verdade nunca enjoa

Y si alguien duda de nosotrosE se alguém duvidar da gente
Mira en mis ojos, verás que es diferenteOlha nos meus olhos, cê vê que é diferente
Tiene cicatrices, tiene historia, tiene valorTem cicatriz, tem história, tem valor
Y tiene un futuro escrito con amorE tem futuro escrito com amor

Amor, mi felicidad lleva tu nombreAmor, a minha felicidade tem o teu nome
Lleva tu sonrisa que me consumeTem o teu sorriso que me consome
Y tu abrazo que me hace volverE o teu abraço que me faz voltar
Cada vez que pienso en caerToda vez que penso em desabar
Entonces seamos felices, a nuestra maneraEntão vamos ser felizes, do nosso jeito
Con peleas tontas, pero mucho respetoCom brigas bobas, mas muito respeito
Por todos los días que la vida permitaPor todos os dias que a vida permitir
Es contigo con quien quiero construirÉ com você que eu quero construir

Si la vida lo permiteSe a vida deixar
Quiero amarte hasta la última miradaQuero te amar até o último olhar
A nuestra manera, con verdad y corazónDo nosso jeito, com verdade e coração
Eres mi hogar, mi pasiónVocê é meu lar, minha paixão