Paixão Na Batida

Pasión en el Ritmo

Paixão Na Batida

En medio de la noche, se apagó la luzNo meio da noite, a luz apagou
Pero tu mirada fue la que me iluminóMas o seu olhar foi quem me iluminou
Con ritmo lento, llegaste sonriendoNo ritmo lento, cê chegou sorrindo
Y mi corazón ya te estaba siguiendoE meu coração já foi te seguindo
Tu cintura llama, tu forma provocaTua cintura chama, teu jeito provoca
Cada paso tuyo, mi deseo no lo niegaCada passo seu, meu desejo não nega
Nos encajamos, como una melodíaA gente se encaixa, feito melodia
Tu beso es el estribillo de mi fantasíaTeu beijo é refrão da minha fantasia

El sonido subió, y la piel se calentóO som subiu, e a pele esquentou
Tu cuerpo pegado al mío me erizóSeu corpo colado no meu arrepiou
Ni vi pasar el tiempo, solo sentíNem vi o tempo passar, só senti
El amor bailando aquí dentro de míO amor dançando aqui dentro de mim

Cuando el beat late en el pechoQuando o beat bate no peito
El amor se enciende en la pistaO amor acende na pista
Y la pasión se convierte en danzaE a paixão vira dança
En el calor de esta conquistaNo calor dessa conquista
Tu aroma se pegó a míTeu cheiro grudou em mim
Como un ranchera con finTipo sertanejo com fim
Pero esta noche es solo el comienzoMas essa noite é só começo
De nuestro ritmo sin finDo nosso arrocha sem fim

Cada vuelta tuya me deja mareadoCada volta tua me deixa tonto
En tu abrazo, ya pierdo el sentidoNo seu abraço, eu já perco o ponto
Besando lento en medio del sonidoBeijando lento no meio do som
Tú al volante de mi corazónVocê no volante do meu coração

El DJ soltó ese estribilloO DJ soltou aquele refrão
Y tu movimiento se volvió tentaciónE teu rebolado virou tentação
En este compás, no hay forma de escaparNesse compasso, não dá pra fugir
Es en tu balance donde quiero descansarÉ no seu balanço que eu quero dormir
Cuando el beat late en el pechoQuando o beat bate no peito
El amor se enciende en la pistaO amor acende na pista
Y la pasión se convierte en danzaE a paixão vira dança
En el calor de esta conquistaNo calor dessa conquista
Tu aroma se pegó a míTeu cheiro grudou em mim
Como un ranchera con finTipo sertanejo com fim
Pero esta noche es solo el comienzoMas essa noite é só começo
De nuestro ritmo sin finDo nosso arrocha sem fim

Deja que suene la música, deja que el mundo gireDeixa o som tocar, deixa o mundo girar
Me ganaste, ya puedo amarteCê me ganhou, já posso te amar
En el ritmo correcto, nos lanzamosNa batida certa, a gente se lança
Y el amor se convierte en danzaE o amor vira dança