Te Esperarei O Tempo Que For

Te Esperaré El Tiempo Que Sea Necesario

Te Esperarei O Tempo Que For

Más una noche sin tu besoMais uma noite sem teu beijo
La almohada guarda tu lugarO travesseiro guarda o teu lugar
Y este silencio grita tu nombreE esse silêncio grita o teu nome
Desde el día que decidiste dejarmeDesde o dia que cê resolveu me deixar
Disfrazando el llanto con una sonrisaDisfarço o choro com um sorriso
Digo que estoy bien, pero es mentiraDigo que tô bem, mas é mentira
La verdad es que cada segundoA verdade é que cada segundo
Sin ti, mi mundo pierde el color de la vidaSem você, meu mundo perde a cor da vida

Pero si vuelvesMas se você voltar
Te juro que no voy a reclamarJuro, não vou cobrar
El amor verdadero entiendeO amor verdadeiro entende
Incluso cuando el dolor sorprendeMesmo quando a dor surpreende

Amor, te esperaré el tiempo que seaAmor, te esperarei o tempo que for
Aunque me duela toda la vida en esta penaNem que leve a vida inteira nessa dor
Mi corazón solo sabe llamarteMeu coração só sabe te chamar
Aunque esté herido, solo quiere amarteMesmo machucado, só quer te amar
Amor, te amo, eso es seguroAmor, eu te amo, isso é certo
Aunque esté lejos, aún te llevo cercaMesmo longe, ainda te carrego perto
No importa lo que el destino traigaNão importa o que o destino for
Te esperaréEu te esperarei
El tiempo que seaO tempo que for

Veo la Luna y recuerdo tu miradaEu vejo a Lua e lembro do teu olhar
Ese brillo que me hacía creerAquele brilho que me fazia acreditar
Que todo era para siempre, sin despedidasQue tudo era pra sempre, sem despedida
Pero el para siempre se volvió heridaMas o pra sempre virou ferida
Estoy aquí rezando para que vuelvasTô aqui rezando pra você voltar
Aunque sepa que puede que ni recuerdesMesmo sabendo que pode nem lembrar
Pero quien ama de verdad no se rindeMas quem ama de verdade não desiste
Solo esperaSó espera
Aunque duela y persisteMesmo que doa e persiste

Y si un día sientes nostalgiaE se um dia você sentir saudade
Sabes dónde encontrarme de verdadSabe onde me encontrar de verdade
En el mismo lugar, con el mismo amorNo mesmo lugar, com o mesmo amor
EsperándoteTe esperando
Sea lo que seaSeja lá quanto for

Amor, te esperaré el tiempo que seaAmor, te esperarei o tempo que for
Aunque me duela toda la vida en esta penaNem que leve a vida inteira nessa dor
Mi corazón solo sabe llamarteMeu coração só sabe te chamar
Aunque esté herido, solo quiere amarteMesmo machucado, só quer te amar
Amor, te amo, eso es seguroAmor, eu te amo, isso é certo
Aunque esté lejos, aún te llevo cercaMesmo longe, ainda te carrego perto
No importa lo que el destino traigaNão importa o que o destino for
Te esperaréEu te esperarei
El tiempo que seaO tempo que for
Te esperaréTe esperarei
Aunque el mundo diga que se acabóMesmo que o mundo diga que acabou
Te esperaréTe esperarei
Porque el amor que es realPorque o amor que é real
Nunca se fueNunca voou